Prevodi za „rýpať“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

baipás <pl baipases>, bypass <pl bypass> [bai̯'pas] SAM. m. spol MED.

baipás

Bypass m. spol

baipás gástrico

Magenbypass m. spol

baipás gástrico

Magenverkleinerung ž. spol

someterse a una operación de baipás gástrico

sich einem Magenbypass unterziehen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Lo que hemos hecho son unas maniobras para crear un baipás y reorganizar el servicio.

www.elsalvador.com

Hombre cercano, alegre y fuerte, a pesar de haberse tenido que operar de corazón para ponerse un baipás.

www.javierfalco.com

Posteriormente sufrió un infarto cardíaco y los médicos se vieron obligados a colocarle un baipás.

soyquiensoy.blogia.com

El estudio se hizo en los pacientes previamente operados de corazón, con baipás, que después sufrieron un infarto cardíaco.

laopinionpanama.com

Estas rutas saldrían por el baipás y eso descongestionaria el centro de la ciudad.

www.elsalvador.com