Prevodi za „rejuvenecer“ v slovarju špansko » nemški

I . rejuvenecer [rrexuβeneˈθer] neprav. como crecer GLAG. preh. glag.

1. rejuvenecer (hacer más joven):

rejuvenecer

verjüngen

este peinado te rejuvenece

diese Frisur macht dich jünger

2. rejuvenecer (modernizar):

rejuvenecer

modernisieren

II . rejuvenecer [rrexuβeneˈθer] neprav. como crecer GLAG. povr. glag.

rejuvenecer rejuvenecerse:

rejuvenecerse

jünger aussehen

rejuvenecerse

sich verjüngen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La han rejuvenecido, a mi me parece estupendo.

www.filmica.com

Entonces, descansar correctamente que significa de 6 a 8 horas de sueño ininterrumpido es la mejor manera de rejuvenecer la piel.

lujandeportivo.com

O empezará a creer que no se está envejeciendo, que se está rejuveneciendo.

www.caminosalser.com

En medio de ambos versículos nos encontramos rejuvenecidos por su palabra.

www.reportecatolicolaico.com

Rejuvenecer como un águila significa tener coraje para volver a empezar y estar siempre abierto a escuchar, a aprender y a revisar.

grego.es

Une contrastes que te hagan sentirte rejuvenecida.

www.lifestylemiami.com

Ah, y con el coche rojo también queda de cine, eso sí que rejuvenece exageradamente...

www.apartirdelos50.com

Tras un largo día de trabajo, descansar un poco bajo la sombra de estos árboles rejuvenece mi alma.

www.oxfam.org

Esos encuentros rejuvenecen, son capaces de alterar hasta el metabolismo solo para que la estancia sea mas placentera.

peoresnada.blogspot.com

Mientras los hombres buscan un nuevo y rejuvenecido compañero de juegos, las mujeres desarrollan un instinto de protección de la nueva vida.

planeandoserpadres.com