Prevodi za „reorganización“ v slovarju špansko » nemški

reorganización [rreorɣaniθaˈθjon] SAM. ž. spol

reorganización

Neugestaltung ž. spol

reorganización

Reorganisation ž. spol

reorganización

Neufestsetzung ž. spol

reorganización del capital

Kapitalumstellung ž. spol

reorganización de una empresa

Umgestaltung [o. Sanierung] einer Firma

reorganización del gobierno

Regierungsumbildung ž. spol

reorganización del mercado

Neuordnung des Marktes

Primeri uporabe besede reorganización

reorganización de una empresa

Umgestaltung [o. Sanierung] einer Firma

reorganización del capital

Kapitalumstellung ž. spol

reorganización del gobierno

Regierungsumbildung ž. spol

reorganización del mercado

Neuordnung des Marktes

la reorganización del organigrama trajo el despiste a la empresa

die Neustrukturierung des Organigramms hat die Firma in Verwirrung gestürzt [o. hat bei der Firma Chaos verursacht]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y ese era el slogan con el que sustentaban el proceso de reorganización nacional.

marting.stormpages.com

Entonces, en realidad internamente generó una reorganización en todo sentido, tanto con nuestro manager como entre nosotros y la verdad que mucha felicidad.

www.nonfreaks.com

No creo en girar mucho el timón y hacer reorganizaciones internas eternamente en función de cómo sopla el viento o cómo creemos que puede soplar.

www.contunegocio.es

La empresa prepara un informe de divulgación y un plan de reorganización y lo presenta al tribunal.

www.sec.gov

Desde 1989, una reorganización a gran escala del planeta está en el orden del día.

www.herramienta.com.ar

Fundamentalmente para realizar una reorganización mundial y continuar apropiándose, lo más fácilmente posible, de las materias primas que el desarrollo capitalista necesitaba y necesita.

www.lahaine.org

También puedes aplicar una reorganización (rebase) sobre otra cosa además de sobre la rama de reorganización.

git-scm.com

La reorganización se extendió a la zona libre y a la ocupada, llegando conel paso del tiempo a todos los puntos del pais.

madrid.cnt.es

Lo dicho, reorganización de bandas, lanzamientos esperados después de largas sequías y muchas sorpresas es lo que nos traen los nuevos discos del verano.

www.binaural.es

Permiten una reorganización del pasado reciente y la instauración de nuevas relaciones intra-psiquícas.

laverdadysololaverdad.wordpress.com