Prevodi za „travesaños“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

travesaño [traβeˈsaɲo] SAM. m. spol

1. travesaño ARHIT.:

travesaño

Traverse ž. spol

travesaño de apoyo

Schappelholz sr. spol

2. travesaño ŠPORT:

travesaño

Querlatte ž. spol

3. travesaño (almohada):

travesaño

Keilkissen sr. spol

4. travesaño (de una escalera):

travesaño

Sprosse ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Se ligarán por medio de travesaños para evitar su separación y no podrán dejarse espacios vacíos entre ellas que ofrezcan peligro.

www.seguridadonline.com

Los pies te duelen por culpa de los travesaños delgados y tienen una sensibilidad exacerbada.

elcuadernodesamuel.blogspot.com

No hay un gran cristal sino unos cuantos de pequeño tamaño sostenidos por travesaños.

fabian.balearweb.net

Recorta las espigas en las tablas de los travesaños, para esto usa una caladora o un serrucho de costilla.

carpinteriafacil.com

Una gran viga unía los postes en la parte superior con travesaños entre unos y otros que constituían la base de la calzada.

www.historialago.com

La niebla atrapa las fincas del camino, los travesaños exteriores están llenos canastos con flores.

sanantoniodeprado.info

Extendieron su imperio de cuerdas y travesaños por encima de nuestras cabezas que rara vez se alzaban para mirar al cielo.

cincocentros.com

El acero ultra resistente está integrado estratégicamente en los travesaños laterales y la barra de refuerzo central.

mundo52.com

Se trata esencialmente de una serie de travesaños de madera equidistantes, que forman los muros, los entrepisos y los techos.

www.lascasasprefabricadas.com

Los postes y los travesaños deberán ser de color blanco.

www.elfutbolin.com