Prevodi za „atañe“ v slovarju špansko » slovenski

atañer [ataˈɲer]

atañer GLAG. vimpers:

atañer

zadevati

eso no te atañe

to se te ne tiče

Primeri uporabe besede atañe

eso no te atañe

to se te ne tiče

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Sí piensas en la selección, pero ahora lo que me atañe es mi club.

www.jose1043.com

Hay casos inverosímiles, como el que nos atañe.

www.batiburrillo.net

Unos resultados interesantes sobre un sector importante que nos atañe a todos, una información que induce a la reflexión.

planreputationblog.org

Sabes que siempre estamos muy de acuerdo en muchas cosas, sobre todo cuando atañen a nuevas incorporaciones con iniciales repetidas.

www.filmica.com

Me gustaba y me gusta la anatomía y todo lo que atañe al cuerpo humano.

entrevistasballetymas.blogspot.com

Y los derechos de las personas suelen ser los que les atañen a ellos.

www.madriz.com

Después se podrá concurrir a un especialista a dicha ong que trabaja en la temática que atañe al suicidio.

www.misionesonline.net

Ni una cacerola ni los cientos de caceroleros que las atañen.

americalatinaunida.wordpress.com

Hay solamente un punto en que una cuestión como ésa atañe a esta muy simple narración.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Lo que hoy nos atañe es concientizarnos de ello y ser diligentes para involucrarnos en la batalla de las ideas en nuestro mundo.

www.acgalarza.com