Prevodi za „atenciones“ v slovarju špansko » slovenski

atención [ateṇˈθjon] SAM. ž. spol

1. atención (interés):

atención

pozornost ž. spol

falta de atención

nepazljivost

¡atención, por favor!

pozor, prosim!

prestar atención a algo

biti pozoren na kaj

estamos llamando la atención

vzbujamo pozornost

2. atención (cuidado):

atención

zdravniška oskrba

3. atención (asistencia):

atención

postrežba ž. spol

4. atención (en cartas):

atención

v vednost ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Queda mejor uno que se quede, que necesite atenciones a todas horas y que demande sacrificios para aleccionar en lo que es amar.

www.aixadelopez.org

Los isleños nos trataron con toda clase de atenciones.

lidervision.com

Fuiste premiado con tremendos lametones... vale la pena llegar a casa para disfrutar de las atenciones y demostraciones de una linda mascota.

berbellin.wordpress.com

Las palabras de los compañeros y las atenciones de la gente cuando hacen rondines, han ido ablandado a los más revoltosos, según el mandamás de la comunitaria.

www.rumbotx.com

Atenciones que pueden manejar subespecialitas como hemato-oncólogos, radiólogos intervencionistas, equipos de trasplantes, cirujános cardiovasculares, pediatras endocrinos, neuropediatras, etc.

www.saludcapital.gov.co

Lo colmaba de atenciones como un maitre de hotel a un huésped de categoría.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Eva estaba deslumbrada por las atenciones que Locatti tenía con ella.

criminiscausa.blogspot.com

Aunque recibió atenciones médicas, murió a pocas horas de su internamiento.

www.tuyafm.com

No obstante, todas las adaptaciones que sean necesarias para los redentoristas siempre será la primera prioridad que los pobres reciban las primeras y mejores atenciones.

www.scalando.com

Las atenciones estarán a cargo de profesores y médicos de mastología, con la colaboración de los estudiantes de medicina.

ella.paraguay.com