Prevodi za „autóctona“ v slovarju špansko » slovenski

autóctono (-a) [au̯ˈtoktono] PRID.

autóctono (-a)

prvoten

autóctono (-a)

avtohton

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Oviamente que para él esta expresion artisitica de connotacion autóctona le parecian basura, por eso la mando a destruir y condenar la al relleno sanitario.

cuxcatla.blogspot.com

Al parecer la mejor solución es el cultivo de hierba autóctona y la obtención de bioetanol celulósico a partir de ella.

neofronteras.com

En pleno polideportivo cayeron al suelo sendos ejemplares de la palmera datilera que la autóctona y propia de la zona.

www.teleorihuela.com

Este señor, fue un magnífico primer ministro de la época zarista, y un miembro de la élite autóctona.

liberalismodemocratico.wordpress.com

El colaboracionismo por intereses de clase de la alta burguesía autóctona con las fuerzas de ocupación han hecho el resto.

pakitoarriaran.org

El resto se expone en apologéticas versiones del dominio eurocentrista por sobre el ingenio de la tradición autóctona.

blog.cuadrivio.net

Un parque dónde encontramos esa flora autóctona de la zona: tarayes antiguos, con sus troncos vacios por el tiempo, esqueletos que de ellos brotan nuevas ramas, nueva vida.

lialdia.com

El animismo es la religión autóctona de los pueblos africanos, variando los rituales en las muy diversas tribus y etnias.

www.museorevertecoma.org

Su amor profundo por la tierra borinqueña lo hace alejarse de los escudos tradicionales para darle a nuestra insignia y principios, una identidad autóctona.

www.abxpr.com

A la primera la denomino sismicidad autóctona; a la segunda, alóctona.

www.ub.edu