Prevodi za „bastidor“ v slovarju špansko » slovenski

bastidor [bastiˈðor] SAM. m. spol

1. bastidor:

bastidor téc

ogrodje n

bastidor AVTO.

podvozje n

2. bastidor teat:

bastidor

kulisa ž. spol

entre bastidores

v zakulisju

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Esta actualización entre bastidores mejora el proceso de actualización en sí mismo.

www.windowsphone.com

Una vez que los bastidores de bordar y los tejidos están secos, elegimos dos colores para la tela base.

www.guiademanualidades.com

Peso total aproximado 10 a 11 kg, totalmente tejido a mano, los muelles hecho en un bastidor de madera artesanal.

forjavikinga.blogspot.com

Elige un bastidor de un metro cuadrado y lo pone encima de una malla que se encuentra en el piso.

directobogota.com

Tienen varios proyectos entre ellos una exposición de cuadros y han elaborado bastidores que estarán a la venta en la feria del libro.

ciguapa.net

También añade un poco de durabilidad y hace que sea menos frágil cuando colocamos la tela en el bastidor de bordar.

www.guiademanualidades.com

Al igual que el tímpano, el órgano tympanal consiste en una membrana estirada sobre un bastidor, a través de una cavidad llena de aire.

www.fumigacontinente.com.ar

Los camerinos tienen los trajes colgados, la sala de maquillaje está lista, y los bastidores ya sujetan los decorados.

www.pagina66.com

Quisiera tener tiempo para preparar mis propios pigmentos, como los impresionistas, y pintar con óleo sobre bastidores hechos por mí mismo.

osdaniel.blogspot.com

El hombre-masa actual es, en efecto, un primitivo, que por los bastidores se ha deslizado en el viejo escenario de la civilización.

www.laeditorialvirtual.com.ar