Prevodi za „calzada“ v slovarju špansko » slovenski

calzada [kaḷˈθaða] SAM. ž. spol

calzada

cesta ž. spol

calzada

cestišče n

calzado [kaḷˈθaðo] SAM. m. spol

calzado

obutev ž. spol

calzado

obuvalo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

No suele hacerlo; está tan acostumbrado a circular por la calzada, que por lo general la prefiere.

calleneptuno.wordpress.com

La calzada se transformará en una pasarela de moda en la que cada uno tendrá la oportunidad de lucir su mejor estilo.

www.madridactual.es

Posicionar el coche en un apartadero, en el arcén o lo más cerca posible del borde derecho de la calzada.

noticias.coches.com

Y continuamos con una nueva hipótesis justificadora de la circulación por el lado izquierdo de la calzada: la de los carruajes de caballos.

enroquedeciencia.blogspot.com

Si el camino es pavimentado o mejorado, no debe usar la calzada siempre que sea posible utilizar otro sector.

www.infoleg.gov.ar

Igualmente, obliga a ocupar parte o la totalidad del carril contiguo de la calzada.

www.mueveteenbicipormadrid.com

Además, la calzada está a la misma altura de la vereda y sin señalización para personas con discapacidad visual que indique dónde empieza la calle.

tiempo.infonews.com

En calzadas de un único sentido o de más de tres carriles, únicamente uno por detrás.

www.motorspain.com

Y quien decide que la calzada posibilita la circulación segura de bicicletas?

www.enbicipormadrid.es

Parece que ni los conductores ni la policía se da cuenta de lo vulnerable que es el ciclista en la calzada.

www.mueveteenbicipormadrid.com