Prevodi za „chocante“ v slovarju špansko » slovenski

chocante [ʧoˈkan̩te] PRID. (sorprendente)

chocante

presenetljiv

chocante

osupljiv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Así pues, esto no nos toma por sorpresa, pero no por esperada esta declaración vomitada por la contralora encargada deja de ser chocante.

politica-venezuela.com

Y tu ironía es válida, porque al usuario común (la mayoría) el cambio de menús le resulta chocante.

www.redusers.com

No sé, a mí me parece un poco chocante.

elgarfiodelatele.com

Palabras que juegan con la sutileza o por el contrario con lo burdo y chocante.

www.escribircanciones.com.ar

Lo que resulta más chocante es que la ciencia es constantemente y perpetuamente puesta en tela de juicio por la ciencia misma.

www.srichinmoy.org

Pelearme con mi novia fue algo muy chocante para mí porque me parecía que era ella la única persona que me apoyaba y quería.

www.manantiales.org

Lo más chocante es la deshonestidad e incluso el robo o desfalco, malversación.

www.democratic-republicans.us

Fue muy chocante... siete años sin contacto, y llegó entonces, cuando nosotros estamos haciendo esa canción en particular.

www.culturizando.com

Para una persona no habituada al estilo coreano las primeras comidas resultan cuanto menos chocantes.

amibola.wordpress.com

Había cosas chocantes y cosas fantásticas, como las que aman los locos.

axxon.com.ar