Prevodi za „consistir“ v slovarju špansko » slovenski

consistir [konsisˈtir] GLAG. nepreh. glag.

1. consistir (ser/estar formado):

consistir

moja naloga je rešiti problem

2. consistir (estar basado):

consistir

temeljiti

toda tu fortuna consiste en tu herencia

vse tvoje bogastvo izhaja iz tvoje dediščine

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Recuerdo haber asistido a varias clases que consistían en el visionado de un documental.

espaciocine.wordpress.com

La crisis consiste precisamente en que muere lo viejo sin que pueda nacerlo nuevo, y en ese interregno ocurren los más diversos fenómenos morbosos.

www.pagina12.com.ar

Sospecha que su interés consista en capacitar gente para desestabilizar esas democracias anti-imperialistas.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Consiste en mirar a la presa, mirar la a los ojos, 10, 15, 20 minutos.

www.prysmax.com

El premio consistía en la publicación del libro.

hablandodelasunto.com.ar

Consiste en elegir una nacionalidad / provincia que hablen con linda tonada y ejecutarlo.

www.prysmax.com

Este consistía en contratar un servicio que se dedicaba a inspeccionar tu hogar, en este caso mansiones, para instalar seguros anti riesgos de bebés.

www.ellitoral.com.ar

Pero también, nos indica que nuestra deuda con ellos y con las próximas generaciones consiste en asumir un rol protagónico en nuestra historia común.

www.tribunadigital.com.ar

Le someten a un entrenamiento arduo y conciso que consiste en ver películas de todas las épocas y de todos los países.

axxon.com.ar

La política consiste en una dura y prolongada penetración a través de tenaces resistencias, para la que se requiere, al mismo tiempo, pasión y mesura.

indecquetrabaja.blogspot.com