Prevodi za „controlar“ v slovarju špansko » slovenski

I . controlar [kon̩troˈlar] GLAG. preh. glag.

controlar

nadzirati

II . controlar [kon̩troˈlar] GLAG. povr. glag.

controlar controlarse:

controlarse

obvladovati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Creemos que ha sido un error entregar estos libros, sin haber los controlado en tiempo y forma, opinó.

www.telediariodigital.net

La opción fsck, el número de la sexta columna, especifica en qué orden los sistemas de archivos serán controlados.

www.webayunate.com

El síntoma inicial y más importante de la sarna es la picazón, especialmente durante la noche, y muy difícil de controlar.

www.tvcrecer.com

Obama no habla nunca de las grandes empresas monopólicas que hoy controlan y saquean los recursos del planeta.

edicion4.com.ar

Posibilidad de los padres de poder controlar los planes y currícula sobre la materia; 5.

americalatinaunida.wordpress.com

Mochila controlando las otras mesas, viendo quién había.

www.textosypretextos.com.ar

Nosotros mismos llegamos al punto de auto-controlarnos, nos auto-reprimimos para continuar dentro del camino.

www.revalorizandoam.org

No hay forma de controlar a la bestia...

comunicacionpopular.com.ar

Sencillamente porque controlando las semillas controla la agricultura mundial.

www.fundavida.org.ar

Si este valor es 0, fsck no controlará ese sistema de archivos.

www.webayunate.com