Prevodi za „debo“ v slovarju špansko » slovenski

I . deber [deˈβer] GLAG. nepreh. glag. (+ de + inf: suposición)

deber

gotovo je ura že devet

deber

mora biti že devet

II . deber [deˈβer] GLAG. preh. glag.

1. deber (+ inf: estar obligado):

deber

morati

2. deber (tener que dar):

deber

dolgovati

III . deber [deˈβer] SAM. m. spol

1. deber (obligación):

deber

dolžnost ž. spol

2. deber pl (tareas):

deber

domača naloga ž. spol

tener muchos deberes

imeti veliko obveznosti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

No debo guardar odio ni resentimiento para nadie.

www.elmistico.com.ar

Yo lo ví y aunque debo decir que sí se dejó seducir demasiado por el exotismo; resultó un respiro.

www.cinegarage.com

Hubiera sido una descortesía iniciar de aquel modo, cuando lo primero que debo hacer es remitirme al motivo de estar aquí.

www.escriberomantica.com

Me gustaría tocar un timbre y sacar el mí verdadero porque si yo me necesito no debo desaparecerme.

segundacita.blogspot.com

Debo andar de ojo avizor en cada paso que doy; los otros vehículos me asaltan por todos lados.

www.oblatos.com

Insulso y autocompasivo, dueño de un ego que me ordena que debo defender los valores de un primate, de todos modos infinitamente limitado...

www.sjarre.com.ar

Debo imprimir la lista y pegar la delante de mis narices... aunque lo único de eso que no hago es chismear.

aquisesientaelsol.wordpress.com

Debo confesar que en esta parte del relato, a pesar de encanarme de la risa, suelo sentir un poco de pena.

www.bajoaragonesa.org

Tampoco, debo aclarar, me causó ruido el hecho de encontrar la acompañada de un hombre alto y muy distinguido.

prosaicablog.blogspot.com

Debo aclarar que muchos de los proyectos trabajados lograron una clara cuantificación del impacto esperado aunque no estaba estimado inicialmente dentro de las fichas.

www.disost.com