Prevodi za „mora“ v slovarju slovensko » španski

môr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

mora t. slabš:

mora (hude sanje) (zoprn človek)

pesadilla ž. spol

tlačila me je nočna môra

tuve una pesadilla

Primeri uporabe besede mora

nôčna mora

pesadilla

to móra biti pomota

tiene que ser un error

tlačila me je nočna môra

tuve una pesadilla

vedno mora biti po njegôvem

siempre tiene que salirse con la suya

vedno mora biti po njéno

siempre se tiene que salir con la suya

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Referendum, ki ga je sprožil parlament s tričetrtinsko podporo, mora odobriti njegovo odstranitev.

sl.wikipedia.org

Pri interlingui mora biti vmesna predstavitev neodvisna od jezikov, udeleženih v prevajalskem procesu, medtem ko je transferna metoda do neke mere odvisna od jezikovnega para.

sl.wikipedia.org

Njena glavna postavka je, da mora posameznik, če želi opraviti določeno nalogo in prevzeti kolektivno odgovornost, najprej usmeriti pozornost na svoje dnevne osebne odgovornosti.

sl.wikipedia.org

Prvič, vir mora biti 'dovolj' radioaktiven, da z eksplozijo ustvari škodo s sevanjem, ali pa vsaj družbeno škodo ali nered.

sl.wikipedia.org

Ugotoviti mora, kakšna je zmožnost zaposlenih, da to vedenje/kompetenco res izboljšajo – ali je prisotno znanje, veščine in sposobnosti, ki bodo k temu pripomogle.

sl.wikipedia.org

Vsebovati pa mora še lokacijske podatke, izkaze in kopije pridobljenih soglasij ter soglasij za priključitev.

sl.wikipedia.org

Ko detektiramo konec titracije, se mora končna točka titracije ujemati z ekvivalentno točko titracije.

sl.wikipedia.org

Gospod mora skrbeti za zaščito in preživnino vazala.

sl.wikipedia.org

Biti mora natančen in potrpežljiv.

sl.wikipedia.org

Poštni strežnik mora torej znati ločiti kateri paket sporočil je dobronameren in kateri je pri prejemnikih nezaželen.

sl.wikipedia.org