Prevodi za „distinción“ v slovarju špansko » slovenski

distinción [distiṇˈθjon] SAM. ž. spol

1. distinción (diferenciación):

distinción

razlikovanje n

distinción

razlika ž. spol

no hacer distinción

ne delati razlik

2. distinción (honor):

distinción

čast ž. spol

distinción

odlikovanje n

Primeri uporabe besede distinción

no hacer distinción

ne delati razlik

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El cual se fundaría en la distinción, claro está, pero sobre todo en el enlace; sea de mutua implicación o inseparabilidad.

www.avizora.com

Pero el hecho de reconocer esta distinción entre lo natural y lo social no implica subrayar menos el rigorismo.

www.sociologando.org.ve

Otras habilidades de liderazgo son más importantes que la distinción habitual entre los líderes transformacionales y transaccionales.

www.project-syndicate.org

El principio, nuevamente, es la pena: como estamos enojados con los políticos, bajémosles el sueldo a todos, así, sin distinciones.

www.letrap.com.ar

A la lucha de aparatos le oponemos la unidad de los trabajadores sin distinción de gremios.

agruptelemarketers.blogspot.com

Los dos valores aparentemente diferentes de la différance se anudan en la teoría freudiana: el diferir como discernibilidad, distinción, desviación, diastema, espaciamiento, y el diferir como rodeo, demora, reserva, temporización.

www.jacquesderrida.com.ar

Es un color de distinción, relacionado con justicia y honor.

www.ciaindumentaria.com.ar

El viejo se consideraba un reservorio de las viejas costumbres, un detalle de distinción.

elojoenlalengua.blogspot.com

Momo si no conocés la distinción política, amigo-enemigo, mejor dedicate a tu sindicato que allí hiciste una buena labor.

site.informadorpublico.com

Es un gran tipo, un laburante del medio, súper profesional y estoy seguro que le aporta credibilidad, diversión y distinción al programa.

television.com.ar