Prevodi za „estampar“ v slovarju špansko » slovenski

I . estampar [estamˈpar] GLAG. preh. glag.

1. estampar (en papel):

estampar

odtisniti

estampar

potiskati

2. estampar t. téc:

estampar

vtisniti

se me quedó estampado en la cabeza fig.

vtisnil(o) se mi je v spomin

3. estampar (señalar):

estampar

odtisniti

estampar una firma

podpisati

II . estampar [estamˈpar] GLAG. povr. glag.

estampar estamparse pog.:

estamparse

treščiti ob zid

Primeri uporabe besede estampar

estampar una firma

podpisati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En ocasiones, los estampan contra la pared y el suelo.

deberesparahoy.wordpress.com

Viajo y en cada lugar tienen unas palabras, una figura por estampar en lo que acordaremos llamar mis maletas feudales.

www.eichikawa.com

Eso sí, si la usáis para estampar con vuestros sellos, limpiad inmediatamente después los sellos con agua y jabón.

cinderellatmidnight.com

En consecuencia, usa estampados pequeños si eres chiquita, estampados grandes si eres exuberante, y estampados de tamaño promedio si eres una mujer... promedio.

tipsfemeninos.com

Cuando vas en un coche y te estampas...

luistarrafeta.com

Hay que poner orden para que podamos entrar, exclama mientras usa un marcador rojo para estampar un número en la muñeca.

prensapcv.wordpress.com

Ya puestos, permitamos ir en moto también sin caso; total, si te estampas a 120 contra un muro la vas a palmar.

ciclismo2005.com

En el trayecto estampaba su tag (firma) en todos los lados, dentro y fuera del vagón.

esecaleidoscopiogigantesco.wordpress.com

Yo sabía que me lo decía con toda su buena intención, pero te prometo que me daban ganas de estamparlo contra la pared...

tulupusesmilupus.com

El otoño / invierno parece venir acompañado de unas buenas miradas: los ojos, si, un ojo estampado en tela o hecho cartera.

www.myfishhalfdying.com