Prevodi za „excusas“ v slovarju špansko » slovenski

excusa [eksˈkusa] SAM. ž. spol

1. excusa (pretexto):

excusa

izgovor m. spol

2. excusa (disculpa):

excusa

opravičilo n

presentar sus excusas

opravičiti se

I . excusar [ekskuˈsar] GLAG. preh. glag.

excusar

opravičevati [dov. obl. opravičiti]

excusar (eximir)

oprostili so ga vojaške službe

II . excusar [ekskuˈsar] GLAG. povr. glag.

excusar excusarse:

excusarse

opravičiti se

excusarse de haber hecho algo

opravičiti se za kaj

Primeri uporabe besede excusas

presentar sus excusas

opravičiti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En su vida cotidiana es una clase muy creativa, inventa excusas para no hacer lo que hay que hacer, no enfrenta los problemas, los evade, los mira de chaflán.

ungranodemaiz.blogspot.com

Despojémonos del viejo hombre y dejemos de lado la carnalidad y las excusas carnales y seamos hombres.

www.middletownbiblechurch.org

Siempre podemos encontrar excusas para no hacer: falta de energía, falta de contexto, falta de tiempo...

elgachupas.com

Todo te afecta, pero con ella enfrente tapas algunas emociones o excusas ciertas cosas que no podrías en otras circunstancias.

noticierodiario.com.ar

Ahora ya no hay excusas para no perder esos kilitos de más y lucir tipazo en la playa.

seetio.com

Que la ley y la justicia se cumplan, pero lo ocurrido es un linchamiento mediático, sin excusas ni periodísticas ni éticas.

www.noticiascristianas.org

Los hijos / as no saben ganarse la vida, ni defenderse, tienen excusas para todo, se convierten en infantiloides.

html.rincondelvago.com

Y el porcentaje, sobre todo, no deja margen para excusas.

www.inforbahia.com

Hola vuelvo a ser yo para pedir excusas por las erratas dactilográficas que hago en el directo.

www.penultimosdias.com

En la trama también hay espacio para las componendas, los inventos y las excusas.

hsbnoticias.com