Prevodi za „horaria“ v slovarju špansko » slovenski

horario [ˈorarjo] SAM. m. spol

1. horario (escolar, de trabajo):

horario

urnik m. spol

horario flexible

fleksibilen delavnik

2. horario (de medios de transporte):

horario

vozni red m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Esto es, si el usuario tiene discriminación horaria, entonces podrá compensar la energía producida en horas-valle con energía consumida en horas-punta.

www.desdeelexilio.com

Y en esa cuerda horaria que se tendía entre los dos pilares de lo pagano y lo divino, ya pasó la mitad del día.

www.dadamini.com

Al aterrizar, sonaron trompetas por la megafonía anunciando la llegada y la puntualidad horaria.

www.mundoferial.com

Nuestra metodología asincrónica permite tener la flexibilidad horaria que se ajusta a sus necesidades.

portal.oas.org

Él optó por un trabajo de poca responsabilidad y carga horaria acotada para poder disfrutar del ocio y sus sueños de libertad.

notenemostecho.com

En los niveles altos de la atmósfera, el viento circula en forma horaria (anticiclónico), contrario a como lo hace en los niveles bajos.

jfblueplanet.blogspot.com

Se fijarán como mínimo dos clases semanales de dos horas cada una, o fracción semejante que totalice la cantidad horaria señalada en el artículo anterior.

fadeweb.uncoma.edu.ar

En principio, si el formato sigue la lacrimógena fórmula de la autonómica andaluza, mucho nos tememos que será un claro fracaso en esa franja horaria.

blogs.lainformacion.com

Cuando parece que el segundero va a forzar a la manija horaria a saltar a la siguiente hora, ésta vuelve a la anterior.

loslibrerosdebenedetti.blogspot.com

No ocurre lo mismo, sin embargo, cuando el trabajador pretende un cambio de horario o turno de trabajo sin la correlativa reducción horaria.

www.almendron.com