Prevodi za „hurgar“ v slovarju špansko » slovenski

hurgar [urˈɣar] GLAG. preh. glag.

1. hurgar (menear, remover):

hurgar

brskati

hurgar la nariz

vrtati po nosu

2. hurgar (curiosear):

hurgar

vohljati fig.

Primeri uporabe besede hurgar

hurgar la nariz

vrtati po nosu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Su interés es conocer la herramienta, hurgar sus intrincados mecanismos, su estructura técnica.

www.elbastondeborges.com

Trabajaron todo el no hurgando la tierra estéril.

cuestionatelotodo.blogspot.com

Al que hurga en el alma de otro sin estos requisitos, se le acaban todos los derechos que pueda argüir.

rsanzcarrera.wordpress.com

Hurgando en lo minúsculo llegamos a lo universal.

maracaibomia.com

Evitar rascarse la cabeza, hurgarse la nariz o probar los alimentos que se manipulen.

www.inn.gob.ve

Ese es el riesgo cuando se hurga en los lucros extraños fabricados desde posiciones de poder.

saladeinfo.wordpress.com

Hasta que hablé con una doctora que había venido y con buena voluntad hurgó en los archivos de una computadora.

pircasytrincheras.blogspot.com

Lo flashero no es encontrar un pensamiento que va hurgando en restos de convenciones a ver qué talle le queda y así hace su mejunje.

100volando.blogspot.com

Sería mejor que luego de enumerar los desastres, si quieren empezar a buscar soluciones, que hurguen en las causas...

www.cubanet.org

Su arte es experimental; hurga siempre en el fondo de una temática y se niega a presentar la en la forma más obvia.

impropio.org