Prevodi za „idílico“ v slovarju špansko » slovenski

idílico (-a) [iˈðiliko] PRID.

idílico (-a)

idiličen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y si nos damos cuenta de que dicho estado no es tan idílico, no sabemos cómo cambiarlo ni creemos que podamos cambiarlo.

carlosmartinezgorriaran.net

Ni el creador ni el receptor son pura subjetividad idílica, ni pura objetividad manipulada por los medios.

performancelogia.blogspot.com

Es una serie algo idílica porque sabemos de sobra que el periodismo así es algo flipadete, pero es una gozada verlo.

thewinkproject.wordpress.com

Estos procesos idílicos representan otros tantos factores fundamentales en el movimiento de la acumulación originaria.

www.elortiba.org

En la realidad, los métodos de la acumulación originaria fueron cualquier cosa menos idílicos.

margaritanoticias.info

Se nos presenta un modo de vivir consumiendo, en donde a falta de consumo se puede llegar a las más bajas pasiones, o sueños idílicos.

www.revcienciapolitica.com.ar

Todo parece idílico hasta que irrumpe una terrible amenaza.

www.pochoclos.com

Sueña, primero, con el amor idílico, la novia cándida y pura, la suave felicidad del hogar tranquilo.

www.efemeridesvenezolanas.com

El tiempo - - que, mirando hacia atrás, parece tan idílico - - se ha ido para siempre cuando los individuos o grupos relativamente pequeños podían ser totalmente autosuficientes.

kmarx.wordpress.com

Pero aunque estos remotos valles pirenaicos permanezcan igual de idílicos, serán más pobres si el nacionalismo obsesivo sigue cerrando el campo de su mirada.

elduendedelaradio.com