Prevodi za „imprudentemente“ v slovarju špansko » slovenski

improcedente [improθeˈðen̩te] PRID. (del trabajo)

improcedente

neupravičena odpustitev

recientemente [rreθjen̩teˈmen̩te] PRISL.

recientemente

pred kratkim

impertinente [impertiˈnen̩te] PRID.

impertinente

nesramen

impertinente

predrzen

consecuentemente [konsekwen̩teˈmen̩te] PRISL.

consecuentemente

dosledno

imprudencia [impruˈðeṇθja] SAM. ž. spol

imprudencia

neprevidnost ž. spol

prudente [pruˈðen̩te] PRID.

1. prudente (sensato):

prudente

razumen

prudente

pameten

2. prudente (cauteloso):

prudente

previden

impresionante [impresjoˈnan̩te] PRID.

impresionante

impresiven

imponente [impoˈnen̩te] PRID.

imponente

impozanten

impotente [impoˈten̩te] PRID.

1. impotente (sin fuerza):

impotente

nemočen

2. impotente MED.:

impotente

impotenten

simplemente [simpleˈmen̩te] PRISL.

simplemente

zgolj

probablemente [proβaβleˈmen̩te] PRISL.

probablemente

verjetno

increíblemente PRISL.

Geslo uporabnika

increíblemente

neverjetno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y ahí no habrá ninguna antinomia, porque es falso que las haya, como son falsas las acusaciones que imprudentemente algunos lanzaron.

www.radiofueguina.com

Pero el punto rojo de la linterna siguió corriendo y saltando entre los rieles, imprudentemente, al encuentro del tren.

faculty.washington.edu

Su ultimo accidente fue precipitado - dice su hermano - por la administración de un emético, que el capitán de la embarcación le suministro imprudentemente, y sin nuestro consentimiento.

www.saber.golwen.com.ar