Prevodi za „malcriado“ v slovarju špansko » slovenski

malcriado (-a) [malkriˈaðo] PRID.

malcriado (-a)

nevzgojen

malcriado (-a)

razvajen

malcriar [malkriˈar]

malcriar GLAG. preh. glag.:

malcriar

razvajati [dov. obl. razvaditi]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Me obliga a adaptarme a lo que ella ya es: una señora fashion y a la moda pero malcriada.

catirestrepo.wordpress.com

A primera vista le parece un prepotente malcriado e inmaduro.

eslatele.com

Pues heredará una gigantesca carga de expectativas y esperanzas frustradas de un pueblo malcriado durante medio siglo por el populismo más escandaloso.

vitolopez.blogspot.com

Eso sí, lo que ya no soporto del todo son los niños malcriados.

hijanohaymasqueuna.blogspot.com

No sé cómo lo veis, pero yo a esto lo llamó ser unos críos mimados, malcriados y maleducados con muy poco respeto por la cocinera.

www.mivozezita.com

Alto, guapo, con unos ojos verdes impresionantes... y también insufrible, arrogante y malcriado.

loquequierahoy.blogspot.com

Cuando un niño malcriado pide una chupeta en medio de una pataleta, y se le da, comenzará a llorar todavía más fuerte por un chocolate.

www.lospuebloshablan.org

Yo era un malcriado y un consentido desde antes, y eso te potencia el poder seguir siendo un malcriado.

drgeorgeyr.blogspot.com

Esta calle, digo y repito, es una calle malcriada.

habanapordentro.wordpress.com

El segundo parece mas un chiquillo malcriado que nunca asumió que ya era adulto.

www.lasillavacia.com