Prevodi za „modernista“ v slovarju špansko » slovenski

modernismo [moðerˈnismo] SAM. m. spol

modernismo arte, LIT.

moderna ž. spol

modernismo arte, LIT.

modernizem m. spol

modista [moˈðista] SAM. m. in ž. spol

modista

krojač(ica) m. spol (ž. spol)

modista

šivilja ž. spol

modestia [moˈðestja] SAM. ž. spol

modestia

skromnost ž. spol

moderno (-a) [moˈðerno] PRID.

moderno (-a)

sodoben

moderno (-a)

moderen

telefonista [telefoˈnista] SAM. m. in ž. spol

telefonista

telefonist(ka) m. spol (ž. spol)

moderado (-a) [moðeˈraðo] PRID.

moderado (-a)

zmeren

moderador(a) [moðeraˈðor] SAM. m. spol(ž. spol)

moderador(a)

moderator(ka) m. spol (ž. spol)

moderación [moðeraˈθjon] SAM. ž. spol

moderación

zmernost ž. spol

comer con moderación

jesti zmerno

cronista [kroˈnista] SAM. m. in ž. spol

1. cronista (historiador):

cronista

kronist(ka) m. spol (ž. spol)

2. cronista (periodista):

cronista

poročevalec(poročevalka) m. spol (ž. spol)

pianista [pjaˈnista] SAM. m. in ž. spol

pianista

pianist(ka) m. spol (ž. spol)

I . feminista [femiˈnista] PRID.

feminista

feminističen

II . feminista [femiˈnista] SAM. m. in ž. spol

feminista

feminist(ka) m. spol (ž. spol)

alpinista [alpiˈnista] SAM. m. in ž. spol

alpinista

alpinist(ka) m. spol (ž. spol)

guionista [gjoˈnista] SAM. m. in ž. spol

guionista

scenarist(ka) m. spol (ž. spol)

humanista [umaˈnista] SAM. m. in ž. spol

humanista

humanist(ka) m. spol (ž. spol)

accionista [akθjoˈnista] SAM. m. in ž. spol

accionista

delničar(ka) m. spol (ž. spol)

hispanista [ispaˈnista] SAM. m. in ž. spol

hispanista

hispanist(ka) m. spol (ž. spol)

oficinista [ofiθiˈnista] SAM. m. in ž. spol

oficinista

pisarniški delavec(pisarniška delavka) m. spol (ž. spol)

oficinista

uradnik(uradnica) m. spol (ž. spol)

protagonista [protaɣoˈnista] PRID.

1. protagonista (en una obra de ficción):

protagonista

glavni junak m. spol

protagonista

glavna vloga

2. protagonista (papel principal):

protagonista

vodilna vloga ž. spol

submarinista [suβmariˈnista] SAM. m. in ž. spol

1. submarinista (deportista):

submarinista

potapljač(ica) m. spol (ž. spol)

2. submarinista (trabajador):

submarinista

podmorničar(ka) m. spol (ž. spol)

moderar [moðeˈrar] GLAG. preh. glag.

1. moderar (templar):

moderar

umiriti

moderar

zmanjšati

2. moderar (dirigir un debate):

moderar

moderirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La casa museo está abierta al público tanto para las visitas culturales, como para la celebración de eventos en sus espléndidos salones modernistas.

www.casabatllo.es

Tal sentimiento es para los modernistas la fe, y la fe así entendida es para ellos el principio de toda religión.

infocatolica.com

Irónicamente, la imagen radical del modernismo como subversión pura ayudó a fomentar la fantasía neoconservadora de un mundo purificado de subversión modernista.

www.educar-argentina.com.ar

El eclecticismo más o menos modernista es una de mis debilidades, qué le voy a hacer.

www.jubilomatinal.com

La ciudad industrial y cosmopolita, escenario de la burguesía modernista y emprendedora, era también escenario de la miseria obrera.

culturayanarquismo.blogspot.com

Las iglesias, en general, me parecieron todas muy modernistas y con unas formas muy extrañas.

www.mimaletayyo.com

Él actuó en conciencia porque creía que se vivía un estado de necesidad y por los trucos de los modernistas vaticanos.

pagina-catolica.blogspot.com

El pensamiento modernista enfatiza que el conocimiento y la razón son imparciales y neutrales.

es.4truth.net

Cuento antiguo éste, porque no quiero ser modernista e inventar modismos por pura originalidad.

bibliotecaignoria.blogspot.com

También fue de los primeros modernistas en cuanto poeta.

www.bdigital.unal.edu.co