Prevodi za „oxidar“ v slovarju špansko » slovenski

I . oxidar [oksiˈðar] GLAG. preh. glag.

1. oxidar quím:

oxidar

oksidirati

2. oxidar (metales):

oxidar

rjaveti [dov. obl. zarjaveti]

hierro oxidado

zarjavelo [o porjavelo] železo

3. oxidar pog. fig. (dejar de funcionar bien):

oxidar

zarjaveti

II . oxidar [oksiˈðar] GLAG. povr. glag.

oxidar oxidarse quím:

oxidarse

oksidirati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

No dejes que se oxide el hierro que hay en ti.

evillarrias.blogspot.com

Se recomienda consumir la de inmediato ya que después de tres horas abiertas se oxida y pierde su valor nutritivo.

periodistech.blogspot.com

Cuanto mayor cantidad de materia orgánica contiene la muestra, más oxígeno necesitan sus microorganismos para oxidar la (degradar la).

www.cricyt.edu.ar

Los seres humanos carecemos de la enzima uricaza, que oxida al ácido úrico y lo convierte en alantoína, un compuesto muy soluble.

www.tutraumatologo.com

Mientras que el cobre de hace unas décadas era más rústico y anaranjado, el nuevo cobre es más frío, menos saturado, menos oxidado.

www.gtfashiondiary.com

Las bicicletas están hechas de aluminio para que sean livianas para las personas mayores y para que no se oxiden con el tiempo.

www.plancaracas2020.com

Haz ejercicio, no te oxides, la vida sedentaria enferma y mata aún al más fuerte.

vivelastereo.com

Un agudo dolor se extiende por toda mi cara, tengo un desagradable sabor a oxido en la boca.

unprincipeparaemma.blogspot.com

Me brotó toda y entre lo poco que cubría y que se me oxidaba a los 2 segundos, quedaba toda naranja.

www.waterfrontmakeup.com

El tono rojizo viene de partículas mucho más pequeñas con abundancia de oxido de hierro.

zonaparanormal2012.wordpress.com