Prevodi za „piel“ v slovarju špansko » slovenski

piel [pjel] SAM. ž. spol

1. piel (de persona):

piel

koža ž. spol

2. piel:

piel (de animal)

krzno n

piel (cuero)

usnje n

3. piel (de fruta):

piel

lupina ž. spol

Primeri uporabe besede piel

cazadora de piel

usnjen jopič

mudar (de) piel

leviti se

esta crema suaviza mi piel

ta krema zmehča mojo kožo

esta crema actúa muy bien sobre la piel

ta krema zelo dobro deluje na kožo

mi palidez contrasta con la piel morena tuya

moja bledoličnost je v nasprotju s tvojo temno poltjo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Proteger la piel del sol lo llevó a rajatabla, pero no tanto la preparación, me pongo a ello.

diario-de-estilo.blogs.elle.es

En los casos más severos; la piel que recubre dichas venas podría engrosarse, resecarse, e irritarse.

espanol.pregnancy-info.net

Su belleza era innigualable, tenía la piel blanca como la leche, el pelo negro azabache y los ojos azul lapislázuli.

historiasdeonepiece.obolog.com

Po ejemplo, en invierno, una piel clara e impoluta es preciosa.

thebeautymail.blogs.elle.es

Yo solamente soy una viejita con la piel toda ajada, sin buena memoria.

colectivolapalta.com.ar

Otros ingredientes como el aloe vera o la camomila ejercen la misma labor de desinfección sin agredir la piel.

www.revistamercado.do

El oxígeno en la sangre hace que su piel brille y esto seguramente se sumará al resplandor de tu piel.

centros.saludestetica.org

Incluso a veces tenemos una para cada situación (soltería, romance a flor de piel, angustia).

www.revistaohlala.com

Esto produce hinchazón y el rápido reemplazo celular en la piel.

www.tecnologiahechapalabra.com

Implica el rejuvenecedor de la piel, controlando su sequedad.

www.babalorixa.com