Prevodi za „recalentarse“ v slovarju špansko » slovenski

I . recalentar [rrekalen̩ˈtar] GLAG. preh. glag. (comida)

recalentar

pogreti

II . recalentar [rrekalen̩ˈtar] GLAG. povr. glag.

recalentar recalentarse (motor):

recalentarse

pregreti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Despues que lo han recalentado varias veces es cuando buscan para leer el manual, que siempre estuvo en la caja.

www.rclatino.com

La mezcla del agua y el alcohol provee energía, calor, que recalienta las paredes del vaso y la mano que lo envuelve.

www.educacioninicial.com

Sus placas incorporan seis sensores que garantizan una temperatura constante, así el cabello no se recalienta y la fibra capilar no sufre.

thebeautymail.blogs.elle.es

No guardar en el freezer alimentos recalentados para recalentar los posteriormente y consumir.

www.yogakai.com

Si sobra (cosa que dudo) simplemente recalentar en el horno hasta que se entibie.

www.elgatogoloso.com

Encenderlo antes dc cocinar; no recalentarlo sino mantenerlo a una temperatura baja.

www.elgastronomo.com.ar

Antes de servir, recalentar y pasar el líquido por un colador.

cocinarsinsecretos.blogspot.com

No coma huevo, comida recalentada, berro, canistel, malanga.

www.lasanteriasabetudestino.com

Recalentado suele quedar pasado (aunque una vez oí, que si el arroz está bien hecho, no tiene porqué pasarse).

tucocinacongusto.blogspot.com

Tomacorrientes con material plástico que cambie de color antes de recalentarse.

www.slideshare.net