Prevodi za „residuales“ v slovarju špansko » slovenski

aguas residuales

odplake

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Por este motivo, cuando las aguas lluvias llegan a los alcantarillados de aguas residuales, estos rápidamente se saturan y rebosan aguas contaminadas.

humedalesbogota.com

Estos residuales se recogen mezclados empleando medios mecanizados y tracción animal y se depositan en tres vertederos con soterramiento manual y uno a cielo abierto.

xn--caribea-9za.eumed.net

Se consideran sus principales producciones la caña molida, el azúcar crudo, la miel, el bagazo, cachaza, cenizas, leche, carne, cultivos varios y residuales líquidos.

xn--caribea-9za.eumed.net

Lluvias ácidas, vertidos de aguas residuales, productos químicos agrícolas, metales pesados, etc. se incorporan al caudal de agua de los ríos.

www.jmarcano.com

Esta alcanzará a través de la normalización de los ámbitos industrial, educacional, religioso y barrial y destruyendo los elementos residuales de aquélla.

www.desaparecidos.org

Un ejército medieval transportaba muchos animales además de las monturas de los caballeros, y los problemas de aguas residuales producían disentería.

www.proyectosalonhogar.com

Mejorar el saneamiento urbano respecto de aguas cloacales y controlar aguas residuales tratadas para riego para evitar la dispersión ambiental de parásitos (helmintos, protozoarios y coccidios).

infouniversidades.siu.edu.ar

No admiten la consideración de aguas residuales los residuos líquidos o fluidificados.

www.magrama.gob.es

Es poco persistente y al volatizarse no deja productos residuales nocivos sobre las plantas tratadas.

www.proteccioncivil.org

Es decir, las tarifas vigentes las acordaron en base a un suministro del 55 % de agua desalada y a la depuración de las aguas residuales.

www.laopiniondealmeria.com