Prevodi za „suspenderse“ v slovarju špansko » slovenski

suspender [suspen̩ˈder] GLAG. preh. glag.

1. suspender (colgar):

suspender

obesiti

2. suspender (trabajador):

suspender

suspendirati

3. suspender (en examen):

suspender

ne izdelati

ha suspendido matemáticas

padel/padla je iz matematike

4. suspender (interrumpir):

suspender

prekiniti

suspender un programa

ukiniti program

suspender hasta más tarde

odložiti na pozneje

suspense [susˈpense] SAM. m. spol

suspense

napetost ž. spol

una película de suspense

napet film

suspenso [susˈpenso] SAM. m. spol

1. suspenso ens:

suspenso

ocena ž. spol nezadostno

sacar un suspenso

pasti

sacar un suspenso

ne izdelati

2. suspenso lat. amer. → suspense:

glej tudi suspense

suspense [susˈpense] SAM. m. spol

suspense

napetost ž. spol

una película de suspense

napet film

suspensores [suspenˈsores] SAM. m. spol

suspensores mn. lat. amer.:

suspensores

naramnice ž. spol mn.

abstenerse [aβsteˈnerse]

abstenerse irr como tener GLAG. povr. glag.:

abstenerse

vzdržati se

abstenerse

odpovedati se

abstenerse de votar

vzdržati se glasovanja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El tiempo parece suspenderse, un tiempo cercenado que dura hasta que el militarse pone de pie.

escriturasindie.blogspot.com

No obstante, deberán suspenderse las actuaciones de enajenación de los bienes embargados hasta la notificación de la resolución denegatoria del aplazamiento o fraccionamiento.

arr.carm.es

En general, debería suspenderse su administración siempre que exista algún procedimiento intercurrente que pueda afectar a la función renal o al equilibrio acido-base del enfermo.

www.revistanefrologia.com

También hay que suspenderse el tratamiento con trastornos hemostáticos, cirugía mayor u hemorragias activas.

acromaxdominicana.com

Si muere el comodatario, a menos que la cosa haya sido prestada para un servicio particular que no pueda diferirse o suspenderse.

www.alcaldiabogota.gov.co