Prevodi za „unir“ v slovarju špansko » slovenski

I . unir [uˈnir] GLAG. preh. glag. t. téc

unir

povezovati

unir

povezati

unir

združiti

II . unir [uˈnir] GLAG. povr. glag.

unir unirse:

unirse

združiti se

unirse

povezati se

unirse en matrimonio

poročiti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Todos están unidos sin saberlo, paradójicamente, debido al espacio que los distancia.

ojosabiertos.otroscines.com

Tenemos un criterio selectivo, los unimos por valores como éste de que el hambre es un crimen.

pircasytrincheras.blogspot.com

El futuro es lo que une a los traidores y los fieles.

rubenmatos.wordpress.com

Un discurso de esos que no demuelen nada, porque el hombre se cuidó muy bien de unir el acto a la palabra.

edicion4.com.ar

Si el peronismo va a elecciones, unido y reconciliado, las posibilidades de triunfo son de un 60 %, sin dudas.

periodicotribuna.com.ar

Al kirchnerismo y al chavismo los une la idea de mantenerse en el poder?

www.cronista.com

Mezclamos bien y unimos en una cacerola con 25 gramos de vaselina.

www.universoenergetico.com.ar

Estos más que comentarios son trozos de locura que si se unen nos terminamos de ir al c.....

www.cadena3.com

Dejará a su padre y se unirá a un grupo de pájaros que se dirigen a la ciudad prometida.

ojosabiertos.otroscines.com

Ella todavía tenía que poder unir dentro de ella la imagen de madre y la de mujer.

gracielamoreschi.com.ar