-cheeked v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za -cheeked v slovarju angleščina»španščina

-cheeked [tʃikt] SUFFIX

rosy-cheeked

de mejillas sonrosadas

chubby-cheeked

mofletudo

hollow-cheeked [ˌhɑloʊˈtʃikt] PRID.

hollow-cheeked

de mejillas hundidas

I.cheek [am. angl. tʃik, brit. angl. tʃiːk] SAM.

1.1. cheek ANAT. C (of the face):

cheek

mejilla ž. spol

cheek

cachete m. spol lat. amer. pog.

cheek by jowl with sb

uno junto al otro

to turn the other cheek

dar la otra mejilla

1.2. cheek ANAT. C (buttock):

cheek pog.

nalga ž. spol

cheek pog.

cachete m. spol Cono Sur pog.

2.1. cheek pog. U (impudence):

cheek

descaro m. spol

cheek

frescura ž. spol

cheek

cara ž. spol pog.

cheek

morro m. spol Šp. pog.

cheek

patudez ž. spol Čile pog.

he had the cheek to …

tuvo el descaro or la frescura (or la cara etc.) de …

what (a) cheek!

¡qué cara (más dura)! pog.

what (a) cheek!

¡qué caradura es! pog.

2.2. cheek pog. U (impudent words):

cheek brit. angl.

insolencias ž. spol mn.

cheek brit. angl.

impertinencias ž. spol mn.

to give sb a lot of cheek

ser muy insolente con alguien

II.cheek [am. angl. tʃik, brit. angl. tʃiːk] GLAG. preh. glag. brit. angl. pog.

cheek

contestar

cheek

responder

Prevodi za -cheeked v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

cachetudo (cachetuda)

chubby-cheeked

mofletudo (mofletuda)

chubby-cheeked

pepón (pepona)

chubby-cheeked pog.

cachetón (cachetona) Andi Meh.

chubby-cheeked

rubicundo (rubicunda) persona

rosy-cheeked

lampiño (lampiña) (sin barba)

smooth-cheeked

cachete

cheek

cachete

cheek

-cheeked v slovarju PONS

Prevodi za -cheeked v slovarju angleščina»španščina

cheek [tʃi:k] SAM.

1. cheek (soft skin connecting jaws):

cheek

mejilla ž. spol

2. cheek brez mn. (impertinence):

cheek

descaro m. spol

cheek

empaque m. spol lat. amer.

to have a cheek

ser un caradura

to have the cheek to do sth

tener la caradura de hacer algo

fraza:

to go cheek by jowl

ir codo con codo

to turn the other cheek

poner la otra mejilla

Prevodi za -cheeked v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

carrilludo (-a)

chubby-cheeked

mofletudo (-a)

chubby-cheeked

cachetón (-ona)

chubby-cheeked

desfachatez

cheek

descaro

cheek

carrillo

cheek

moflete

chubby cheek

mejilla

cheek

poner la otra mejilla

to turn the other cheek

tupé

cheek

-cheeked Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to say sth tongue in cheek

decir algo irónicamente

to have a cheek

ser un caradura

to have the cheek to do sth

tener la caradura de hacer algo

to go cheek by jowl

ir codo con codo

to turn the other cheek

poner la otra mejilla

what incredible cheek that guy has

ése tiene una jeta increíble fig.