ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Environmental Protection Agency SAM. (in US)

Environmental Protection Agency

organismo para la protección del medio ambiente

Environmental Protection Agency

≈ Oficina de Protección del Medio Ambiente (en Esp)

Oxford Spanish Dictionary

Guardia Civil

A rural paramilitary police force founded in Spain in 1844. It has been used by different governments to fight against organized labor, republicanism, and regional autonomy, and came to be seen as an instrument of state repression.
The Civil Guard has adapted to the new democratic Spain and is involved in anti-terrrorist operations, the coastguard service and environmental protection.
Civil guards are armed and traditionally have had a distinctive uniform, including the tricornio, a black patent leather, three-cornered hat. In an effort to change its image, the tricornio is now worn only on ceremonial occasions or in front of official buildings.

Oxford Spanish Dictionary

agency <pl agencies> [am. angl. ˈeɪdʒənsi, brit. angl. ˈeɪdʒ(ə)nsi] SAM.

1.1. agency C (office):

agency

agencia ž. spol

advertising/press/model agency

agencia de publicidad/prensa/modelos

1.2. agency C (branch):

agency

sucursal ž. spol

agency

filial ž. spol

1.3. agency C (department):

agency

organismo m. spol

2. agency U (means):

through the agency of influential friends

a través de or por medio de amigos influyentes

through the agency of wind and rain

por la acción del viento y la lluvia

environmental [am. angl. ɪnˌvaɪrənˈmɛn(t)l, brit. angl. ɪnvʌɪrənˈmɛnt(ə)l, ɛnvʌɪrənˈmɛnt(ə)l] PRID.

1. environmental EKOL.:

environmental factor

ambiental

environmental factor

medioambiental

environmental expert

en ecología

environmental expert

en medio ambiente

environmental damage

al medio ambiente

environmental damage

medioambiental

environmental education

educación ž. spol medioambiental or del medio ambiente

environmental education

educación ž. spol ecológica

environmental groups

grupos m. spol mn. ecologistas

the environmental impact

el impacto medio ambiental or sobre el medio ambiente

2. environmental (of surroundings):

environmental factor

ambiental

environmental influence

del ambiente

environmental influence

del entorno

environmental influence

del medio

protection [am. angl. prəˈtɛkʃ(ə)n, brit. angl. prəˈtɛkʃ(ə)n] SAM.

1. protection U (act, state):

protection

protección ž. spol

protection from/against sb/sth

protección contra alguien/algo

police protection

protección policial

to be under sb's protection

estar bajo la protección de alguien

atribut. protection money

dinero que se paga al chantajista para que no cause daños en un comercio

protection racket

chantaje m. spol (que se practica a propietarios de comercios)

2. protection (safeguard):

protection brez mn.

protección ž. spol

protection against sth

protección contra algo

v slovarju PONS

protección del medio ambiente

environmental protection

v slovarju PONS

agency <-ies> [ˈeɪdʒənsi] SAM.

1. agency TRG.:

agency

agencia ž. spol

ad agency

agencia publicitaria

travel agency

agencia de viajes

2. agency ADMIN. JEZ.:

agency

agencia ž. spol

agency

organismo m. spol

government agency

agencia [o organismo] gubernamental

3. agency brez mn. ur. jez.:

through the agency of

por acción de

environmental [ɪnˌvaɪərənˈmentl, am. angl. enˌvaɪrənˈment̬l] PRID.

environmental

ambiental

environmental EKOL.

medioambiental

environmental damage

daños m. spol mn. ecológicos

environmental impact

impacto m. spol sobre el medio ambiente

environmental pollution

contaminación ž. spol ambiental

environmental responsibility

responsabilidad ž. spol [medio]ambiental

environmental stress

electrosmog m. spol

protection [prəˈtekʃən] SAM. brez mn.

protection

protección ž. spol

to be under sb's protection

estar bajo la protección de alguien

v slovarju PONS

agency <-ies> [ˈeɪ·dʒən·si] SAM.

1. agency TRG.:

agency

agencia ž. spol

travel agency

agencia de viajes

2. agency ADMIN. JEZ.:

agency

agencia ž. spol

agency

organismo m. spol

government agency

agencia [o organismo] gubernamental

3. agency ur. jez.:

through the agency of

por acción de

environmental [en·ˌvaɪ·ərn·ˈmen·təl] PRID.

environmental

ambiental

environmental EKOL.

medioambiental

environmental damage

daños m. spol mn. ecológicos

environmental impact

impacto m. spol sobre el medio ambiente

environmental pollution

contaminación ž. spol ambiental

environmental stress

electrosmog m. spol

protection [prə·ˈtek·ʃən] SAM.

1. protection (defense):

protection

protección ž. spol

to be under sb's protection

estar bajo la protección de alguien

2. protection (blackmail):

protection

chantaje m. spol (practicado a propietarios de comercios)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

One of the former students set up a school and two others started their own travel agency.

en.wikipedia.org

The agency recommends that the long-term average of radon concentration during school hours stay below 200 Bq/m3 -- the recommended upper level for detection.

www.cbc.ca

It is the only federal agency mandated to represent the needs of wage-earning women in the public policy process.

en.wikipedia.org

If standards are met, accredited status is granted by the agency.

en.wikipedia.org

In some states, the regulatory agency assigns the sidetrack codes, while other regulatory agencies do not.

en.wikipedia.org