PRACTICADO - španščina-angleščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Španščina

Angleščina

I. practicar GLAG. preh. glag.

1.1. practicar idioma:

practicar

to practice am. angl.

practicar

to practise brit. angl.

estábamos practicando los tiros libres

we were practicing (taking) free kicks

no practica ningún deporte

he doesn't play o do any sport(s)

hay que practicar lo que se predica

you should practice what you preach

1.2. practicar profesión:

practicar

to practice am. angl.

practicar

to practise brit. angl.

2. practicar ur. jez. (llevar a cabo, realizar):

practicar corte/incisión

to make

practicar autopsia/operación

to perform

practicar autopsia/operación

to do

practicar redada/actividad

to carry out

practicar detenciones

to make

practicaron unas obras de remozamiento

they carried out some renovation work

hubo que practicarle una cesárea

they had to perform a Cesarean section (on her)

II. practicar GLAG. nepreh. glag.

1. practicar (repetir):

practicar

to practice am. angl.

practicar

to practise brit. angl.

2. practicar (ejercer):

practicar

to practice am. angl.

practicar

to practise brit. angl.

ya no practica

he's no longer practicing

practicar el filibusterismo

to filibuster

practicar el monoesquí

to go monoskiing

hacer o practicar parapente

to go paragliding

hacer o practicar parapente

to paraglide

practicar el surf

to go surfing o surfboarding

practicar el surf

to surf

hacer o practicar el botellón

to go street-partying

Angleščina

Španščina

cross-dress

practicar el travestismo

paraglide

practicar parapente

to perform an amputation

practicar una amputación

jet-ski

practicar motociclismo acuático

v slovarju PONS

Španščina

Angleščina

practicar GLAG. nepreh. glag., preh. glag. c → qu

practicar

to practise brit. angl.

practicar

to practice am. angl.

practicar deporte

to play sport

practicar deporte

to do sports

estudió medicina, pero no practica

he/she studied medicine, but he/she doesn't work as a doctor

practicar el español

to practise Spanish

practicar una operación

to perform an operation

practicar la esgrima

to do fencing

practicar snorkeling

to go snorkelling [or snorkeling am. angl.]

Angleščina

Španščina

protection racket

chantaje m. spol (practicado a propietarios de comercios)

netball

juego semejante al baloncesto y practicado mayoritariamente por mujeres

worship (a religion)

practicar

to worship Christianity/Hinduism

practicar el cristianismo/el hinduismo

practise

practicar

practise

practicar

go through (practice, perform)

practicar

fence

practicar esgrima

to perform surgery

practicar una intervención quirúrgica

v slovarju PONS

Španščina

Angleščina

practicar <c → qu> [prak·ti·ˈkar] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

practicar

to practice

practicar deporte

to play sport

practicar deporte

to do sports

estudió medicina, pero no practica

he/she studied medicine, but he/she doesn't work as a doctor

practicar el español

to practice Spanish

practicar una operación

to perform an operation

practicar la esgrima

to do fencing

practicar snorkeling

to snorkel

Angleščina

Španščina

protection

chantaje m. spol (practicado a propietarios de comercios)

go through (practice, perform)

practicar

fence

practicar esgrima

to perform surgery

practicar una intervención quirúrgica

practice

practicar

practice

practicar

perform

practicar

presente

yo	practico
tú	practicas
él/ella/usted	practica
nosotros/nosotras	practicamos
vosotros/vosotras	practicáis
ellos/ellas/ustedes	practican

imperfecto

yo	practicaba
tú	practicabas
él/ella/usted	practicaba
nosotros/nosotras	practicábamos
vosotros/vosotras	practicabais
ellos/ellas/ustedes	practicaban

indefinido

yo	practiqué
tú	practicaste
él/ella/usted	practicó
nosotros/nosotras	practicamos
vosotros/vosotras	practicasteis
ellos/ellas/ustedes	practicaron

futuro

yo	practicaré
tú	practicarás
él/ella/usted	practicará
nosotros/nosotras	practicaremos
vosotros/vosotras	practicaréis
ellos/ellas/ustedes	practicarán

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Vienen practicando hace mas de 3000 años con los cultivos en el agua.

acuiculturaenargentina.blogspot.com

Actualmente es muy practicada, siempre que el nacimiento por vía natural sea riesgoso para la madre, el niño o ambos.

mamikanguro.com

De todos modos, en general, se puede practicar deporte siempre que no es realice un sobreesfuerzo.

www.referenciabancodesangre.com

Es una modalidad de ayuno para personas con experiencia, con una motivación mayor y que no tengan una contraindicación médica que impida practicar la.

parroquiaicm.wordpress.com

Practiqué tiros libres, corrí, hice marineros, sentadillas y lagartijas.

llantodemudo.blogspot.com