BAY WINDOW - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

bay window SAM.

bay window: ventana ž. spol en saliente

Oxford Spanish Dictionary

window [am. angl. ˈwɪndoʊ, brit. angl. ˈwɪndəʊ] SAM.

1.1. window:

window (of building): ventana ž. spol

window (of car): ventanilla ž. spol

window (of car): luna ž. spol

window (of shop): escaparate m. spol esp Šp.

window (of shop): vitrina ž. spol lat. amer.

window (of shop): vidriera ž. spol lat. amer.

don't lean out of the window: no te asomes por la ventana/ventanilla

to clean the windows: limpiar los vidrios

to clean the windows: limpiar los cristales Šp.

a window on the world: una ventana abierta al mundo

a window of opportunity: una oportunidad

to fly/go out (of) the window plans:: venirse abajo

to fly/go out (of) the window plans:: desbaratarse

to fly/go out (of) the window plans:: irse al tacho Cono Sur pog.

to fly/go out (of) the window hopes:: desvanecerse

his promotion went out of the window when he said that: lo que dijo dio al traste con sus perspectivas de ascenso pog.

to throw sth out (of) the window pog.: echar algo por la borda

the window frame: el marco de la ventana

1.2. window (sales counter):

window: ventanilla ž. spol

2.1. window (of envelope):

window: ventanilla ž. spol

window envelope: sobre m. spol de ventanilla

2.2. window RAČ.:

window: ventana ž. spol

window: recuadro m. spol

bay¹ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM. GEOGR.

bay: bahía ž. spol

the Bay of Biscay: el golfo de Vizcaya

bay² [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM. a. bay tree

bay: laurel m. spol

bay³ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM.

1. bay:

loading bay: muelle m. spol de carga

loading bay: plataforma ž. spol de carga

2. bay (for buses):

bay: zona ž. spol lat. amer.

bay: dársena ž. spol Šp.

3. bay ARHIT.:

bay (in house): saliente m. spol or ž. spol

bay (in church): crujía ž. spol

4. bay (area, recess):

bay: espacio m. spol

I. bay⁴ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] PRID.

bay horse/pony:

bay: zaino

bay: castaño

II. bay⁴ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM. (horse, pony)

bay: caballo m. spol zaino

bay: caballo m. spol castaño

I. bay⁵ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] GLAG. nepreh. glag.

1. bay (bark):

bay hounds:: aullar

to bay at the moon: aullarle a la luna

2. bay (make demands):

newspapers were baying for the arrest of those responsible: la prensa clamaba por que se detuviera a los responsables

II. bay⁵ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM.

1. bay (howl):

bay: aullido m. spol

fraza:

at bay: acorralado

to bring sth/sb to bay: acorralar algo/a alguien

to keep or hold sth/sb at bay: mantener algo/a alguien a raya

to keep or hold sth/sb at bay: contener algo/a alguien

v slovarju PONS

bay window SAM.

bay window: mirador m. spol

v slovarju PONS

mirador (ventana): bay window

v slovarju PONS

window [ˈwɪndəʊ, am. angl. -doʊ] SAM.

1. window (in building):

window: ventana ž. spol

window bedroom: vitrina ž. spol

window ledge: alféizar m. spol

a window on the world fig.: una ventana abierta al mundo

2. window:

window (of shop): vidriera ž. spol

window (window display): escaparate m. spol

3. window:

window (side windows): ventanilla ž. spol

window (of vehicle): luna ž. spol

rear window: luna trasera

4. window RAČ.:

window: ventana ž. spol

window separator: separador m. spol de ventana

pop-up window: ventana emergente

5. window (in envelope):

window: ventanilla ž. spol

6. window fig. (time period):

window: ocasión ž. spol

a window of opportunity: una oportunidad

fraza:

to go out (of) the window pog. plan: venirse abajo

bay¹ [beɪ] SAM. GEOGR.

bay: bahía ž. spol

bay² [beɪ] SAM.

bay: laurel m. spol

bay³ [beɪ] SAM.

1. bay ARHIT.:

bay between columns: intercolumnio m. spol

bay in a church: crujía ž. spol

bay of a factory: nave ž. spol

bay in a house: saliente m. spol

2. bay brit. angl. (marked-off space):

parking bay: plaza ž. spol de estacionamiento

bay⁴ [beɪ] SAM. ZOOL.

bay: caballo m. spol zaino

I. bay⁵ [beɪ] GLAG. nepreh. glag.

bay: aullar

II. bay⁵ [beɪ] SAM. brez mn.

bay (howling):

bay: aullido m. spol

fraza:

to be at bay: estar acorralado

to bring sth/sb to bay: acorralar algo/a alguien

to hold sth/sb at bay: mantener algo/a alguien a raya

Vnos OpenDict

bay SAM.

to keep sth at bay: mantener una distancia prudencial

to keep one's nerves at bay: contener los nervios

v slovarju PONS

bay window SAM.

bay window: mirador m. spol

v slovarju PONS

window [ˈwɪn·doʊ] SAM.

1. window (in building):

window: ventana ž. spol

window bedroom: vitrina ž. spol

window ledge: alféizar m. spol

a window on the world fig.: una ventana abierta al mundo

2. window:

window (of shop): escaparate m. spol

window (window display): escaparate

3. window:

window (side windows): ventanilla ž. spol

window (of vehicle): ventanilla

rear window: ventanilla ž. spol trasera

4. window comput:

window: ventana

window separator: separador m. spol de ventana

pop-up window: ventana emergente

5. window (in envelope):

window: ventanilla

6. window fig. (time period):

window: ocasión ž. spol

a window of opportunity: una oportunidad

fraza:

to go out (of) the window pog. plan: venirse abajo

bay¹ [beɪ] SAM. GEOGR.

bay: bahía ž. spol

bay² [beɪ] SAM. BOT.

bay: laurel m. spol

bay³ [beɪ] SAM. ARHIT.

bay between columns: intercolu(m)nio m. spol

bay in a house: saliente m. spol

bay for car: plaza ž. spol [o cajón m. spol Meh.] de aparcamiento

bay for boat: muelle m. spol

bay for bus: andén m. spol

bay⁴ [beɪ] SAM. ZOOL.

bay: caballo m. spol zaino

I. bay⁵ [beɪ] GLAG. nepreh. glag.

bay dog, wolf:

bay: aullar

II. bay⁵ [beɪ] SAM.

bay (howling):

bay: aullido m. spol

fraza:

to be at bay: estar acorralado

to bring sth/sb to bay: acorralar algo/a alguien

to hold sth/sb at bay: mantener algo/a alguien a raya

Present
I	bay
you	bay
he/she/it	bays
we	bay
you	bay
they	bay

Past
I	bayed
you	bayed
he/she/it	bayed
we	bayed
you	bayed
they	bayed

Present Perfect
I	have	bayed
you	have	bayed
he/she/it	has	bayed
we	have	bayed
you	have	bayed
they	have	bayed

Past Perfect
I	had	bayed
you	had	bayed
he/she/it	had	bayed
we	had	bayed
you	had	bayed
they	had	bayed

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

There is a single window on the west elevation; on the east is a three-sided projecting bay window added later on.

en.wikipedia.org

The groups of five in the section on either side of the projecting central bay window are flanked by blind openings.

en.wikipedia.org

The bay window has a shallow cornice above the windows, with an ornamented pediment above the central window.

en.wikipedia.org

Two bay window piers flank the front entrance, capped off above the roof line by gable-roofed dormers.

en.wikipedia.org

The two side elevations are identical, with a projecting bay window on the southernmost bay of the first story.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "bay window" v drugih jezikih

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

bay window SAM.

window [am. angl. ˈwɪndoʊ, brit. angl. ˈwɪndəʊ] SAM.

1.1. window:

1.2. window (sales counter):

2.1. window (of envelope):

2.2. window RAČ.:

bay1 [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM. GEOGR.

bay2 [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM. a. bay tree

bay3 [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM.

1. bay:

2. bay (for buses):

3. bay ARHIT.:

4. bay (area, recess):

I. bay4 [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] PRID.

bay horse/pony:

II. bay4 [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM. (horse, pony)

I. bay5 [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] GLAG. nepreh. glag.

1. bay (bark):

2. bay (make demands):

II. bay5 [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM.

1. bay (howl):

fraza:

v slovarju PONS

bay window SAM.

window [ˈwɪndəʊ, am. angl. -doʊ] SAM.

1. window (in building):

2. window:

3. window:

4. window RAČ.:

5. window (in envelope):

6. window fig. (time period):

fraza:

bay1 [beɪ] SAM. GEOGR.

bay2 [beɪ] SAM.

bay3 [beɪ] SAM.

1. bay ARHIT.:

2. bay brit. angl. (marked-off space):

bay4 [beɪ] SAM. ZOOL.

I. bay5 [beɪ] GLAG. nepreh. glag.

II. bay5 [beɪ] SAM. brez mn.

bay (howling):

fraza:

bay SAM.

bay window SAM.

window [ˈwɪn·doʊ] SAM.

1. window (in building):

2. window:

3. window:

4. window comput:

5. window (in envelope):

6. window fig. (time period):

fraza:

bay1 [beɪ] SAM. GEOGR.

bay2 [beɪ] SAM. BOT.

bay3 [beɪ] SAM. ARHIT.

bay4 [beɪ] SAM. ZOOL.

I. bay5 [beɪ] GLAG. nepreh. glag.

bay dog, wolf:

II. bay5 [beɪ] SAM.

bay (howling):

fraza:

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Ni primerov

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar

Poglej "bay window" v drugih jezikih

bay¹ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM. GEOGR.

bay² [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM. a. bay tree

bay³ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM.

I. bay⁴ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] PRID.

II. bay⁴ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM. (horse, pony)

I. bay⁵ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] GLAG. nepreh. glag.

II. bay⁵ [am. angl. beɪ, brit. angl. beɪ] SAM.

bay¹ [beɪ] SAM. GEOGR.

bay² [beɪ] SAM.

bay³ [beɪ] SAM.

bay⁴ [beɪ] SAM. ZOOL.

I. bay⁵ [beɪ] GLAG. nepreh. glag.

II. bay⁵ [beɪ] SAM. brez mn.

bay¹ [beɪ] SAM. GEOGR.

bay² [beɪ] SAM. BOT.

bay³ [beɪ] SAM. ARHIT.

bay⁴ [beɪ] SAM. ZOOL.

I. bay⁵ [beɪ] GLAG. nepreh. glag.

II. bay⁵ [beɪ] SAM.