Prevodi za control board v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.board [am. angl. bɔrd, brit. angl. bɔːd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

1.1. board C:

board (plank)

tabla ž. spol

board (plank)

tablón m. spol

board (floorboard)

tabla ž. spol (del suelo)

as stiff as a board

más tieso que un palo or que una tabla

to tread the boards

pisar las tablas

1.2. board U (material):

a piece of board

una plancha (de conglomerado etc.)

1.3. board C (for chopping etc):

tabla ž. spol (de madera)

1.4. board C:

circuit board

placa ž. spol base

main or mother board

placa ž. spol madre

2.1. board C:

trampolín m. spol

2.2. board C (for surfing, windsurfing):

tabla ž. spol (de surf)

2.3. board C:

diana ž. spol

2.4. board C IGRE:

tablero m. spol

to sweep the board

arrasar con or llevarse todos los premios

3.1. board C:

noticeboard

tablero m. spol de anuncios

noticeboard

tablón m. spol de anuncios Šp.

3.2. board C (sign):

letrero m. spol

cartel m. spol

3.3. board C:

marcador m. spol

3.4. board C (blackboard):

pizarra ž. spol

pizarrón m. spol lat. amer.

tablero m. spol Kolumb.

3.5. board C (at airport, station):

panel m. spol

tablero m. spol

4.1. board C (committee):

junta ž. spol

consejo m. spol

the school's board of governors

el consejo directivo del colegio

the school's board of governors

el consejo escolar

4.2. board C (administrative body):

the Water/Gas Board

la compañía del agua/gas

4.3. board C:

board (of directors) TRG.

junta ž. spol directiva

board (of directors) TRG.

directorio m. spol

board (of directors) TRG.

consejo m. spol de administración

4.4. board C (of examiners):

tribunal m. spol

5. board U (provision of meals):

board and lodging

comida y alojamiento

6. board U in phrases:

they are demanding $120 across the board

exigen un aumento de 120 dólares para todo el personal

atribut. across-the-board

on board the ship/plane

a bordo del barco/avión

to go on board

atribut. on-board

to go by the board all these precautions tend to go by the board

todas estas precauciones suelen dejarse a un lado

she allowed all her scruples to go by the board

echó por la borda todos sus escrúpulos

to take sth on board brit. angl.

to take sth on board responsibility

to take sth on board responsibility

hacerse cargo de algo

they wouldn't take him on board

no querían aceptarlo a bordo

7. board C (stock exchange) am. angl.:

board pog.

bolsa ž. spol

II.board [am. angl. bɔrd, brit. angl. bɔːd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

1.1. board (go aboard):

to board a ship

to board a ship

to board a ship

the train was boarded by two policemen

dos policías subieron al tren

1.2. board (in naval battle):

2. board (accommodate):

III.board [am. angl. bɔrd, brit. angl. bɔːd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

1. board (go aboard):

abordar Kolumb. Meh.

2.1. board (be accommodated):

to board with sb

alojarse or hospedarse en casa de alguien

2.2. board (at school):

estar pupilo Río de la Plata

glej tudi aboveboard

aboveboard [am. angl. əˈbəvˌbɔrd, brit. angl. əˌbʌvˈbɔːd] PRID. pred

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede aboveboard.
- Predlogi za aboveboard

open and aboveboard

I.control <sed. del. controlling; 1. pret., pret. del. controlled> [am. angl. kənˈtroʊl, brit. angl. kənˈtrəʊl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede control.
- Predlogi za control

2.2. control (manage, steer):

control vehicle/boat

control horse

control horse

3. control (check):

control accounts/expenditure

II.control [am. angl. kənˈtroʊl, brit. angl. kənˈtrəʊl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede control.
- Predlogi za control

1.1. control U (command):

control m. spol

to be in control

who's in control here?

¿quién manda aquí?

they were now in complete control of the straits

ahora dominaban or controlaban completamente el estrecho

to gain control of sth

hacerse con el control de algo

to have/lose control of sth

tener/perder el control de algo

the firm remains in the family's control

la compañía sigue en manos de or bajo el control de la familia

the zone was under Arab control

la zona estaba bajo el control or el dominio de los árabes

we need only a few more shares to take control of the company

solo necesitamos unas pocas acciones más para hacernos con el control de la compañía

1.2. control U:

control (ability to control, restrain)

control m. spol

control (authority)

autoridad ž. spol

to be beyond sb's control

estar fuera del control de alguien

to be beyond sb's control

escapar al control de alguien

problems which are beyond the government's control

problemas que escapan al control del gobierno

circumstances beyond our control may lead to delays

circunstancias ajenas a nuestra voluntad pueden ocasionar retrasos

she was in complete control of herself throughout

en ningún momento perdió el control or el dominio de sí misma

to be out of control

estar fuera de control

to get out of control

he brought his anger under control

logró controlar or dominar su ira

the epidemic is under control

la epidemia está bajo control

she struggled to keep the horse under control

luchó para mantener al caballo bajo control

he lost control of the horse

perdió el control del caballo

he lost control of the horse

el caballo se le desmandó

he lost control of himself

perdió el control or el dominio de sí mismo

he lost control of himself

perdió los estribos

he lost control of himself

se descontroló

he lost control of the car

perdió el control del coche

2. control U or C (regulation, restriction):

control m. spol

control(s) on/of sth

control de algo

arms control

control m. spol de armamentos

wage control(s)

regulación ž. spol salarial or de salarios

price control(s)

control m. spol de precios

3.1. control U (knob, switch):

botón m. spol de control

control m. spol

the volume/tone control

el botón or control del volumen/tono

3.2. control <controls, pl > (of vehicle):

mandos m. spol mn.

4.1. control (headquarters):

control brez čl.

control m. spol

4.2. control C (checkpoint):

control m. spol

5. control C (in experiment):

patrón m. spol (de comparación)

control experiment

experimento m. spol de control

control group

grupo m. spol de control

6. control U (skill, mastery):

dominio m. spol

Prevodi za control board v slovarju angleščina»španščina

control board SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede control board.
- Predlogi za control board

control board

tablero m. spol de mando

Prevodi za control board v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.board [bɔ:d, am. angl. bɔ:rd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

1. board (wood):

tabla ž. spol

2. board:

board (blackboard)

pizarra ž. spol

board (notice board)

tablero m. spol

3. board IGRE:

tablero m. spol

4. board ADMIN. JEZ.:

consejo m. spol de administración

junta ž. spol

board (of directors)

junta directiva

Board of Trade am. angl.

Cámara ž. spol de Comercio

5. board (in a hotel):

pensión ž. spol completa

media pensión ž. spol

6. board NAVT.:

II.board [bɔ:d, am. angl. bɔ:rd] GLAG. preh. glag. (get on)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

subir a bordo de

board bus, train

III.board [bɔ:d, am. angl. bɔ:rd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

I.control [kənˈtrəʊl, am. angl. -ˈtroʊl] -ll- SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede control.
- Predlogi za control

2. control (leadership):

mando m. spol

to be in control

to be under the control of sb

estar bajo el dominio de alguien

3. control ZRAČ. PROM.:

estación ž. spol de control

4. control pl TEH.:

mandos m. spol mn.

to be at the controls

llevar los mandos

II.control [kənˈtrəʊl, am. angl. -ˈtroʊl] -ll- GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede control.
- Predlogi za control

1. control (have power over):

control vehicle

2. control (restrain):

control anger

control temper, urge

3. control (stop):

control epidemic, disease

4. control GOSP., FINAN.:

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The pod is connected to a matching control board in the card cage by 2 sometimes 3 flat cables. en.wikipedia.org

He served as chairman of the district rent control board. en.wikipedia.org

Controversy about the decision soon followed and the ban was lifted by the speedway control board. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "control board" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文