Prevodi za fixed capital v slovarju angleščina»španščina

fixed capital SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fixed capital.
- Predlogi za fixed capital

fixed capital

capital m. spol fijo

fixed capital

capital m. spol permanente

Prevodi za fixed capital v slovarju španščina»angleščina

capital fijo

Prevodi za fixed capital v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

fixed [am. angl. fɪkst, brit. angl. fɪkst] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fixed.
- Predlogi za fixed

1.1. fixed (unchanging):

fixed price/rate/premium

fixed principles/position/view

a man of fixed ideas

un hombre de ideas fijas

of no fixed abode PRAVO

sin domicilio fijo

1.2. fixed (prearranged):

fixed date/time

a fixed-term contract

un contrato a plazo fijo

a fixed-price contract

un contrato a tanto alzado

2. fixed (steady, unmoving):

fixed gaze/attention

fixed smile/expression

3. fixed (provided with) pog.:

how are you fixed for money/time/food?

¿qué tal andas or estás de dinero/tiempo/comida? pog.

my husband left me comfortably fixed for money

mi marido me dejó en posición acomodada

I.fix [am. angl. fɪks, brit. angl. fɪks] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fix.
- Predlogi za fix

1.1. fix (establish):

fix date/time/price

fix details

her arrival has been fixed at 3 pm

su llegada está fijada para las 3 de la tarde

1.2. fix (organize):

fix

I've fixed it so we'll be in the same hotel

lo he arreglado para que estemos en el mismo hotel

how are you fixed for next weekend?

¿qué planes tienes para el fin de semana?

2.2. fix (implant):

to fix sth in one's memory

grabar algo en la memoria

you've just got it fixed in your mind that she's jealous

se te ha metido en la cabeza que es celosa

the belief had been fixed in him from an early age

le habían inculcado la creencia desde temprana edad

2.3. fix (pin):

to fix the blame on sb/sth

echarle or achacarle la culpa a alguien/algo

3.1. fix (direct steadily):

he fixed his gaze or eyes on her

la miró fijamente

his eyes were fixed on the road ahead

tenía la mirada fija en la carretera

everybody's attention was fixed on her

la atención de todos estaba fija or centrada en ella

all their hopes were fixed on a truce

habían cifrado todas sus esperanzas en una tregua

3.2. fix (look at):

he fixed her with a stony gaze

clavó en ella una mirada glacial

4.1. fix (prepare):

fix esp am. angl. pog.

I'll fix you some food

te preparo algo de comer

what are you fixing for dinner?

¿qué estás haciendo or preparando de cena?

4.2. fix esp am. angl. (make presentable):

to fix one's hair

arreglarse el pelo

we'll go as soon as I've fixed my face

nos vamos en cuanto me pinte

5. fix (repair) pog.:

fix car/household appliance

I must take this watch in to be fixed

tengo que llevar este reloj a arreglar

6. fix (influence fraudulently) pog.:

fix election/contest

fix election/contest

7.1. fix sleng (deal with):

fix

I'll soon fix her!

¡ya la voy a arreglar yo! pog.

7.2. fix sleng (kill):

fix

8. fix (neuter) am. angl.:

fix pog., evfem.

fix pog., evfem.

operar pog., evfem.

9.1. fix (make permanent):

fix film/drawing/colors

9.2. fix nitrogen:

fix

10. fix (determine position of):

fix ZRAČ. PROM., NAVT.

establecer la posición de

II.fix [am. angl. fɪks, brit. angl. fɪks] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fix.
- Predlogi za fix

fix (make plans, intend) am. angl.:

we're fixing to go fishing on Sunday

estamos planeando ir de pesca el domingo

we've fixed to meet them at one

hemos quedado (en encontrarnos) con ellos a la una

III.fix [am. angl. fɪks, brit. angl. fɪks] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fix.
- Predlogi za fix

1. fix (predicament) pog.:

to be in a fix

estar en un aprieto or apuro

to get (oneself) into/out of a fix

meterse en/salir de un aprieto or apuro

2. fix sleng:

fix (of drug)

dosis ž. spol

fix (shot)

pinchazo m. spol

fix (shot)

chute m. spol Šp. sleng

to give oneself a fix

I need my daily fix of chocolate

no puedo pasarme sin mi dosis diaria de chocolate

3. fix:

fix ZRAČ. PROM., NAVT.

posición ž. spol

to get a fix on sth sailor/airman:

establecer la posición de algo

we're trying to get a fix on the likely consequences

estamos intentando estimar or calibrar las posibles consecuencias

4. fix (put-up job):

fix pog.

tongo m. spol pog.

fix pog.

arreglo m. spol pog.

for the fight, the fix was on or in am. angl.

en la pelea hubo tongo pog.

for the fight, the fix was on or in am. angl.

la pelea estaba arreglada or amañada pog.

5. fix (solution):

fix

arreglo m. spol

there are no quick fixes for these problems

estos problemas no se arreglan así como así

I.capital¹ [am. angl. ˈkæpədl, brit. angl. ˈkapɪt(ə)l] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede capital.
- Predlogi za capital

1. capital C (city):

capital ž. spol

2. capital C (letter):

mayúscula ž. spol

write your name in capitals

escriba su nombre con mayúsculas

small capitals

versalitas ž. spol mn.

3. capital U FINAN.:

capital m. spol

to make capital (out) of sth

sacar provecho or partido de algo

to make capital (out) of sth

capitalizar algo

they are seeking to gain political capital from the affair

intentan sacar provecho político del asunto

they are seeking to gain political capital from the affair atribut. costs/inflows

capital assets

activo m. spol fijo or inmovilizado

capital equipment or goods

bienes m. spol mn. de equipo or capital

capital expenditure

gasto m. spol de capital

capital investment

inversión ž. spol de capital

capital grant (in UK)

subvención ž. spol de capital

capital growth

aumento m. spol del capital

capital growth

crecimiento m. spol del capital

capital loss

minusvalía ž. spol

capital ratio

ratio m. spol de capital

capital stock

capital m. spol social

capital transfer tax (in UK) ZGOD.

impuesto m. spol sobre las transferencias de capital

II.capital¹ [am. angl. ˈkæpədl, brit. angl. ˈkapɪt(ə)l] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede capital.
- Predlogi za capital

1. capital PRAVO:

capital crime/offense

que está sancionado con la pena de muerte

2.1. capital (major):

capital consideration

capital importance

capital importance

2.2. capital (principal city):

capital ž. spol

3. capital TIPOGRAF.:

capital letter

I don't believe in art with a capital A

no creo en el Arte con mayúsculas

4. capital (excellent):

capital zastar.

as medm. capital!

capital² [am. angl. ˈkæpədl, brit. angl. ˈkapɪt(ə)l] SAM. ARHIT.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede capital.
- Predlogi za capital

capitel m. spol

Prevodi za fixed capital v slovarju španščina»angleščina

capital fijo

Prevodi za fixed capital v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.fix [fɪks] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fix.
- Predlogi za fix

1. fix (fasten):

fix

to fix sth in one's mind

grabar algo en la memoria

to fix sb with one's eyes

fijar los ojos en alguien

2. fix (determine):

fix

to fix a date

fijar una fecha

3. fix (arrange):

fix

to fix one's face pog.

4. fix (repair):

fix

5. fix am. angl. pog. (food):

fix

6. fix pog. (manipulate):

fix election, result

7. fix pog. (take revenge on):

fix

ajustar las cuentas con

I'll fix him

8. fix FIZ., FOTO.:

II.fix [fɪks] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fix.
- Predlogi za fix

1. fix pog. (dilemma):

fix

aprieto m. spol

to be in a fix

estar en un aprieto

2. fix pog. (shot):

fix

chute m. spol

fix

pichicata ž. spol Argent.

3. fix ZRAČ. PROM., AVTO.:

fix

posición ž. spol

fixed PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fixed.
- Predlogi za fixed

fijo, -a

to be of no fixed abode PRAVO

no tener domicilio permanente

I.capital [ˈkæpɪtl, am. angl. -ət̬l] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede capital.
- Predlogi za capital

1. capital (principal city):

capital ž. spol

2. capital TIPOGRAF.:

mayúscula ž. spol

small capitals

versalitas ž. spol mn.

3. capital ARHIT.:

capitel m. spol

4. capital FINAN.:

capital m. spol

to make capital (out) of sth fig.

sacar partido de algo

II.capital [ˈkæpɪtl, am. angl. -ət̬l] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede capital.
- Predlogi za capital

1. capital (principal):

capital city

capital ž. spol

2. capital TIPOGRAF.:

capital letter

3. capital PRAVO:

capital punishment

pena ž. spol capital [o de muerte]

4. capital brit. angl. (very good):

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Gross national product is net national product plus an allowance for the consumption of fixed capital, mostly buildings and machines, usually called depreciation. en.wikipedia.org

In that case, the reported consumption of fixed capital could contain an element of undistributed profit. en.wikipedia.org

This mean that if a country is subject to a fixed capital stock, it is bound to suffer stagnation. en.wikipedia.org

Firms react to the improvement of commercial situation through the increase in output through the full employment of the extent fixed capital assets. en.wikipedia.org

As noted above, the distinction between constant and variable capital overlaps with the distinction between fixed capital and circulating capital. en.wikipedia.org

Adding more labor to a fixed capital stock reduces the marginal product of labor because of the diminishing marginal returns. en.wikipedia.org

In the second case, firms invest their income (profit) by financing the production of fixed capital goods. en.wikipedia.org

Hefty growth was sustained in the fourth quarter as government sustained spending just as the private sector continued to expand its fixed capital outlays. business.inquirer.net

Ford is attempting to reduce fixed capital costs while maintaining a special focus on cars and car-based crossover vehicles. en.wikipedia.org

The company's fixed capital expenditures topped 90 billion rubels, while a target of 64 billion rubels had been set. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "fixed capital" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文