Prevodi za humbling v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.humble [am. angl. ˈhəmbəl, brit. angl. ˈhʌmb(ə)l] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede humble.
- Predlogi za humble

1. humble (lowly, unpretentious):

humble origins/cottage/folk

humble origins/cottage/folk

he worked as a humble office clerk

era un humilde empleado de oficina

2. humble (meek, unassuming):

humble person

humble person

in my humble opinion

en mi modesta or humilde opinión

your humble servant (at end of letter) ur. jez., zastar.

su seguro servidor ur. jez., zastar.

your humble servant (in speech) lit. or šalj.

un servidor/una servidora zastar., šalj.

3. humble (deferential):

humble apology/request

II.humble [am. angl. ˈhəmbəl, brit. angl. ˈhʌmb(ə)l] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede humble.
- Predlogi za humble

1. humble (make humble):

humble person

darle una lección de humildad a

he must humble himself before God

debe acercarse a Dios con humildad

a humbling experience

una lección de humildad

2. humble (humiliate):

glej tudi eat

I.eat <1. pret. ate, pret. del. eaten> [am. angl. it, brit. angl. iːt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede eat.
- Predlogi za eat

1. eat meal/vegetables:

eat

I don't eat meat

I won't eat you! pog.

¡no te voy a comer!

she ate her way through the whole cake

acabó con or se comió todo el pastel

to eat humble pie or eat dirt or am. angl. crow

morder el polvo pog.

to eat humble pie or eat dirt or am. angl. crow

tragarse el orgullo

to eat sb alive

comerse vivo a alguien

2. eat (upset, bother) sleng:

what's eating her?

¿a esta qué le pica or qué bicho la picó? pog.

II.eat <1. pret. ate, pret. del. eaten> [am. angl. it, brit. angl. iːt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede eat.
- Predlogi za eat

Individual translation pairs

of humble/noble parentage

de origen humilde/noble

Prevodi za humbling v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

chapiollo (chapiolla)

humble origins mn.

en mi humilde opinión

in my humble opinion

son de origen humilde

they are of humble o lowly origins

los humildes

contribuyó con su óbolo ur. jez. o šalj.

he made his humble contribution ur. jez., šalj.

en mi modesta opinión

in my humble o modest opinion

modesto (modesta) familia

modesto (modesta) posición social

de extracción humilde

of humble origins

de extracción humilde

from a humble background

la humildad de sus ropas

his humble clothing

Prevodi za humbling v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.humble [ˈhʌmbl] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede humble.
- Predlogi za humble

II.humble [ˈhʌmbl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede humble.
- Predlogi za humble

humble (beat)

Individual translation pairs

in my humble opinion (IMHO) pog.

según mi humilde opinión

to eat humble pie

tragarse las palabras

Prevodi za humbling v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

cotorro (habitación modesta) m. spol Cono Sur pog.

un humilde trabajador

a humble worker

ser de orígenes humildes

to be of humble origin

ser de humilde nacimiento

to be of humble birth

bajo (-a)

of humble birth

de origen humilde

in my humble opinion, ...

en mi modesta opinión, ...

to eat humble pie

tragarse las palabras

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "humbling" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文