JUICED - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

juiced-up [dʒuːstˈʌp] PRID. am. angl. pog.

juiced-up: borracho

juiced-up: cocido pog.

juiced-up: jincho Kolumb. pog.

juiced-up: ahogado Meh. pog.

juiced-up: en curda Río de la Plata pog.

I. juice [am. angl. dʒus, brit. angl. dʒuːs] SAM.

1.1. juice U or C:

juice (from fruit, meat): jugo m. spol

juice (fruit drink): jugo m. spol

juice (fruit drink): zumo m. spol esp Šp.

it cooks in its own juices: se cuece en su propio jugo

1.2. juice U or C FIZIOLOG.:

juice: jugo m. spol

2.1. juice sleng U (liquid fuel):

juice: combustible m. spol

2.2. juice sleng U (electricity):

juice: luz ž. spol pog.

2.3. juice sleng U (vitality):

juice am. angl.: vida ž. spol

she's still full of juice: sigue tan llena de vida

2.4. juice sleng U (alcohol):

juice am. angl.: bebida ž. spol

he's hitting the juice again: le está dando a la bebida otra vez pog.

II. juice [am. angl. dʒus, brit. angl. dʒuːs] GLAG. preh. glag.

juice lemon/orange:

juice: exprimir

I. stew [am. angl. st(j)u, brit. angl. stjuː] SAM.

stew: estofado m. spol

stew: guiso m. spol

to be/get in a stew pog.: estar/ponerse nervioso

II. stew [am. angl. st(j)u, brit. angl. stjuː] GLAG. preh. glag.

stew meat: estofar

stew meat: guisar

stew fruit: hacer compota de

III. stew [am. angl. st(j)u, brit. angl. stjuː] GLAG. nepreh. glag.

stew meat/fruit:

stew: cocer

don't let the tea stew brit. angl.: no dejes el té mucho tiempo en infusión

to let sb stew in her/his own juice: dejar sufrir a alguien

let him stew (in his own juice) for a while: déjalo que sufra or déjalo sufrir un rato

fruit juice SAM. U or C

fruit juice: jugo m. spol de frutas

fruit juice: zumo m. spol de frutas Šp.

gastric juice SAM. U

gastric juice: jugo m. spol gástrico

juice box SAM.

juice box: cartón m. spol de jugo

juice box: cartón m. spol de zumo esp Šp.

juice extractor SAM. brit. angl.

juice extractor → juicer

juicer [am. angl. ˈdʒusər, brit. angl. ˈdʒuːsə] SAM.

juicer: exprimidor m. spol (gen eléctrico)

juicer: juguera ž. spol Cono Sur

jungle juice SAM. U pog.

jungle juice: matarratas m. spol pog., šalj.

orange juice SAM. U or C

orange juice: jugo m. spol de naranja

orange juice: zumo m. spol de naranja Šp.

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

zumo: juice

zumo de fruta/naranja/tomate: fruit/orange/tomato juice

jugo pancreático: pancreatic juice

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

juice [dʒu:s] SAM.

1. juice brez mn. (drink):

juice: zumo m. spol

2. juice of meat:

juice: jugo m. spol

3. juice brez mn. am. angl. pog.:

juice (electricity): corriente ž. spol

juice (petrol): combustible m. spol

fraza:

to stew in one's own juice: cocerse en su propia salsa

lemon juice SAM.

lemon juice: zumo m. spol de limón

grape juice SAM. brez mn.

grape juice: mosto m. spol

orange juice SAM.

orange juice: zumo m. spol de naranja

apple juice SAM.

apple juice: zumo m. spol de manzana

a glassful of orange juice: un vaso (lleno) de zumo de naranja

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

gasofa (gasolina) ž. spol sleng: juice pog.

mosto: grape juice

aguamiel: maguey juice

guarapo (jugo): sugar-cane juice

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

juiced PRID. sleng (drunk)

juiced: bolinga

juiced: rascado Kolumb.

to be juiced: tener una peda Meh.

juice [dʒus] SAM.

1. juice (drink):

juice: zumo m. spol

2. juice of meat:

juice: jugo m. spol

3. juice sleng:

juice (electricity): luz ž. spol

juice (fuel): sopa ž. spol

fraza:

to stew in one's own juice: cocerse en su propia salsa

grape juice SAM.

grape juice: mosto m. spol

orange juice SAM.

orange juice: zumo m. spol de naranja

lemon juice SAM.

lemon juice: zumo m. spol de limón

apple juice SAM.

apple juice: zumo m. spol de manzana

a glassful of orange juice: un vaso (lleno) de zumo de naranja

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

aguamiel: maguey juice

guarapo (jugo): sugar-cane juice

jugo: juice

Present
I	juice
you	juice
he/she/it	juices
we	juice
you	juice
they	juice

Past
I	juiced
you	juiced
he/she/it	juiced
we	juiced
you	juiced
they	juiced

Present Perfect
I	have	juiced
you	have	juiced
he/she/it	has	juiced
we	have	juiced
you	have	juiced
they	have	juiced

Past Perfect
I	had	juiced
you	had	juiced
he/she/it	had	juiced
we	had	juiced
you	had	juiced
they	had	juiced

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to stew in one's own juice: cocerse en su propia salsa

freshly squeezed orange juice: zumo de naranja recién exprimido

a glassful of orange juice: un vaso (lleno) de zumo de naranja

to crush the juice from an orange: exprimir una naranja

she upended a whole bottle of juice onto the floor: puso la botella bocabajo tirando todo el zumo al suelo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Peak wastewater generation occurs during the crush, in other words, when grapes are actively being processed into juice for fermentation.

en.wikipedia.org

Lemon juice and sometimes mayonnaise are commonly used as a seasoning.

en.wikipedia.org

In grape winemaking, must sweet, thick, unfermented grape juice is a similar product.

en.wikipedia.org

Watermelon juice alkalinizes the blood, and can be used to treat urinary problems, edema, and canker sores.

Treating unripe ascospores and chlamydospores with gastric juice did not decrease their germination time, and decreased their viability the longer they were treated.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "juiced" v drugih jezikih

Italijanščina