SIMPLER - angleščina-španščina prevod

Angleščina

Španščina

simple <simpler [-plər, -plə(r)], simplest [-pləst]> [am. angl. ˈsɪmpəl, brit. angl. ˈsɪmp(ə)l] PRID.

1. simple (uncomplicated):

simple task/problem/method: sencillo

simple task/problem/method: simple

then you add salt: what could be simpler?: luego añades sal: no hay cosa más sencilla or simple

the machine is very simple to use: la máquina es de fácil manejo or es fácil de manejar

it's not as simple as it looks: no es tan sencillo or simple como parece

keep it simple: no lo compliques

2. simple (straightforward) usu atribut.:

this is nepotism pure and simple: esto es pura y simplemente or es lisa y llanamente nepotismo

the simple truth is (that) …: la pura verdad es que …

it's a simple statement of fact: es simplemente or meramente la constatación de un hecho

for the simple reason that I disagree: por la sencilla razón de que no estoy de acuerdo

3. simple (plain, unpretentious):

simple dress/food/style: sencillo

simple dress/food/style: simple

the simple life: la vida sencilla

4.1. simple (unsophisticated, humble):

simple: simple

I am but a simple shepherd: no soy más que un simple pastor

4.2. simple (naive):

simple: ingenuo

simple: simple

4.3. simple (retarded):

simple: simple

simple: corto de alcances

5. simple:

simple equation: de primer grado

simple fraction: simple

simple eye: simple

simple eye: ocelado

simple interest: simple

simple machine/motion: simple

simple tense SAM.

simple tense: tiempo m. spol simple

fee simple SAM. PRAVO

fee simple (of land): plena propiedad ž. spol

fee simple (of land): pleno dominio m. spol

present simple SAM. LINGV.

present simple: presente m. spol simple

Španščina

Angleščina

simple sistema/procedimiento: simple

el mecanismo no puede ser más simple: the mechanism couldn't be (any) simpler o more straightforward

la solución es muy simple: the solution is very simple

es una dieta simple pero completa: it's a simple but complete diet

simple sustancia: simple

simple tiempo: simple

simple: simple

un simple error puede causar un accidente: a simple mistake can cause an accident

simple: simple

simple: simple-minded

es muy simple, pero buena persona: he's rather simple o simple-minded, but he's a nice person

mayoría simple: simple majority

interés simple: simple interest

bonachón (bonachona): simple pog.

cerrilismo (simpleza): simple-mindedness

pretérito indefinido: simple past

Angleščina

Španščina

simple [ˈsɪmpl] PRID.

1. simple (not elaborate, not complex):

simple: sencillo, -a

2. simple (not difficult):

simple: fácil

3. simple (honest):

simple: honesto, -a

4. simple (ordinary):

simple: normal

5. simple (foolish):

simple: simple

simple-minded [ˌsɪmplˈmaɪndɪd] PRID. pog.

1. simple-minded (dumb):

simple-minded: tonto, -a

2. simple-minded (naive):

simple-minded: ingenuo, -a

Španščina

Angleščina

faíno (-a): simple

bobalicón (-ona): simple(-minded)

pazguato (-a): simple

pardillo (-a): simple

bonachón (-ona): simple

candoroso (-a) (simple): simple

modesto (-a): simple

bobo (-a): simple

Angleščina

Španščina

simple [ˈsɪm·pəl] PRID.

1. simple (not difficult):

simple: fácil

2. simple (not elaborate):

simple: sencillo, -a

3. simple (honest):

simple: honesto, -a

4. simple (ordinary):

simple: normal

5. simple (foolish):

simple: simple

simple-minded [ˌsɪm·pəl·ˈmaɪn·dɪd] PRID. pog.

1. simple-minded (dumb):

simple-minded: tonto, -a

2. simple-minded (naive):

simple-minded: ingenuo, -a

Španščina

Angleščina

faíno (-a): simple

bonachón (-ona): simple

bobo (-a): simple

pardillo (-a): simple

apolismado (-a) (simple): simple

guanaco (-a) (tonto): simple

tenue: simple

mero (-a): simple

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

plain and simple: liso y llano

simple past: pasado m. spol (simple)

pure and simple: simple y llano

in simple terms: en palabras sencillas

una de dos, o... o...: the choice is simple, either ... or ....

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

There is an original flavor, which is just plain cheesecake.

en.wikipedia.org

But do those dining habits and preferences truly expose one's personality, or is ending a relationship over a food hang-up just plain petty?

www.theglobeandmail.com

Plain plethysmographic devices like pulse oximeters are, of course, the exception, but they can not be used for blood pressure measurement.

en.wikipedia.org

The driver's vision flap was reduced to a plain square flap with rounded lower corners, in line with the glacis plate.

en.wikipedia.org

Clan chieftains, like clan chiefs, may wear their own personal crest within a plain circlet inscribed with their own motto or slogan.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "simpler" v drugih jezikih

Angleščina

Arabščina

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Preiščite slovar

Poglej "simpler" v drugih jezikih