Prevodi za spoilt v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

spoilt¹ [am. angl. spɔɪlt, brit. angl. spɔɪlt] brit. angl. 1. pret. & 1. pret. part spoil

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoilt.
- Predlogi za spoilt

glej tudi spoil

I.spoil <1. pret. & pret. del. spoiled or brit. angl. also spoilt> [am. angl. spɔɪl, brit. angl. spɔɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoil.
- Predlogi za spoil

1.1. spoil party/evening:

these buildings have spoiled the town/coastline

estos edificios han afeado la ciudad/la costa

I don't want to spoil your fun but …

no les quiero aguar la fiesta pero …

the incident spoiled her chances of promotion

el incidente dio al traste con sus perspectivas de ascenso

it will spoil your appetite

te quitará el apetito

that will spoil your appetite for dinner

si comes eso, luego no vas a tener ganas de cenar

1.2. spoil (invalidate):

spoiled or brit. angl. also spoilt papers

papeletas ž. spol mn. nulas

II.spoil <1. pret. & pret. del. spoiled or brit. angl. also spoilt> [am. angl. spɔɪl, brit. angl. spɔɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoil.
- Predlogi za spoil

1. spoil food/meal:

echarse a perder

2. spoil (be eager) pog.:

to be spoiling for sth

estar or andar buscando algo

he's spoiling for trouble/a fight

anda buscando camorra/pelea

III.spoil [am. angl. spɔɪl, brit. angl. spɔɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoil.
- Predlogi za spoil

1. spoil usu pl:

botín m. spol

the division of the spoil(s)

el reparto del botín

the spoils of war

el botín or el trofeo de guerra

the spoils of office

las prebendas del puesto

2. spoil (waste) → slag

spoilt² PRID. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoilt.
- Predlogi za spoilt

spoilt → spoiled

glej tudi spoiled

spoiled [am. angl. spɔɪld, brit. angl. spɔɪld], brit. angl. also spoilt [spɔɪlt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoiled.
- Predlogi za spoiled

spoiled [am. angl. spɔɪld, brit. angl. spɔɪld], brit. angl. also spoilt [spɔɪlt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoiled.
- Predlogi za spoiled

I.spoil <1. pret. & pret. del. spoiled or brit. angl. also spoilt> [am. angl. spɔɪl, brit. angl. spɔɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoil.
- Predlogi za spoil

1.1. spoil party/evening:

these buildings have spoiled the town/coastline

estos edificios han afeado la ciudad/la costa

I don't want to spoil your fun but …

no les quiero aguar la fiesta pero …

the incident spoiled her chances of promotion

el incidente dio al traste con sus perspectivas de ascenso

it will spoil your appetite

te quitará el apetito

that will spoil your appetite for dinner

si comes eso, luego no vas a tener ganas de cenar

1.2. spoil (invalidate):

spoiled or brit. angl. also spoilt papers

papeletas ž. spol mn. nulas

II.spoil <1. pret. & pret. del. spoiled or brit. angl. also spoilt> [am. angl. spɔɪl, brit. angl. spɔɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoil.
- Predlogi za spoil

1. spoil food/meal:

echarse a perder

2. spoil (be eager) pog.:

to be spoiling for sth

estar or andar buscando algo

he's spoiling for trouble/a fight

anda buscando camorra/pelea

III.spoil [am. angl. spɔɪl, brit. angl. spɔɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoil.
- Predlogi za spoil

1. spoil usu pl:

botín m. spol

the division of the spoil(s)

el reparto del botín

the spoils of war

el botín or el trofeo de guerra

the spoils of office

las prebendas del puesto

2. spoil (waste) → slag

glej tudi slag

slag [am. angl. slæɡ, brit. angl. slaɡ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slag.
- Predlogi za slag

1. slag U (waste matter):

slag

escoria ž. spol

slag RUD.

escombro m. spol

slag RUD.

escoria ž. spol

slag GEOL.

escoria ž. spol

2. slag C (promiscuous woman) brit. angl.:

slag sleng, slabš.

putilla ž. spol pog., slabš.

slag sleng, slabš.

fulana ž. spol pog., slabš.

slag sleng, slabš.

pingo m. spol Šp. pog., slabš.

Prevodi za spoilt v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

spoilt

malacostumbrar

malacostumbrarse

to become spoilt

spoilt brat pog.

engreído (engreída)

spoilt brit. angl.

malacostumbrado (malacostumbrada)

spoilt brit. angl.

engreído (engreída)

spoilt brat brit. angl.

Prevodi za spoilt v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.spoilt GLAG.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoilt.
- Predlogi za spoilt

spoilt del. Pf., pt of spoil

II.spoilt PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoilt.
- Predlogi za spoilt

spoilt

spoilt

engreído, -a lat. amer.

glej tudi spoil

I.spoil <spoiled [or spoilt] , spoiled [or spoilt]> [spɔɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoil.
- Predlogi za spoil

1. spoil (ruin):

salar lat. amer.

spoil party

2. spoil child:

mimar demasiado

engreír lat. amer.

II.spoil <spoiled [or spoilt] , spoiled [or spoilt]> [spɔɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoil.
- Predlogi za spoil

III.spoil [spɔɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoil.
- Predlogi za spoil

1. spoil pl (profits):

botín m. spol

2. spoil (debris):

escombros m. spol mn.

I.spoil <spoiled [or spoilt] , spoiled [or spoilt]> [spɔɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoil.
- Predlogi za spoil

1. spoil (ruin):

salar lat. amer.

spoil party

2. spoil child:

mimar demasiado

engreír lat. amer.

II.spoil <spoiled [or spoilt] , spoiled [or spoilt]> [spɔɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoil.
- Predlogi za spoil

III.spoil [spɔɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoil.
- Predlogi za spoil

1. spoil pl (profits):

botín m. spol

2. spoil (debris):

escombros m. spol mn.

Prevodi za spoilt v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

raído (-a) (deslucido)

spoilt

vicioso (-a)

spoilt

achichiguar

mimar (excesivamente)

malcriar (mimar)

britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

I'm not some spoilt toddler that needs to be bribed with endless sweeties. en.wikipedia.org

She also seems to have a distinct hatred for snob-like behaviour and spoilt children. en.wikipedia.org

If you believe this proves she was a spoilt, prissy clotheshorse, think again. www.odt.co.nz

The award is given to games with well-written rules, as it was felt that too many good games were spoilt by incomprehensible rules. en.wikipedia.org

She is said to have been very pampered and spoilt by her doting parents, who did everything they could to hide her mental problems. en.wikipedia.org

Unfortunately, the village is spoilt by unrestricted use of the local roads by heavy trucks using the nearby sandpits. en.wikipedia.org

He has said that as a child he was hugely spoilt. en.wikipedia.org

A different alignment, a different mode of taking the railway through the maze of hills and valleys would have spoilt its picture postcard perfectness. en.wikipedia.org

The graceful lines of the fuselage were spoilt by the twin nose-wheel assembly, intended to reduce damage on nose-overs and at rest with a forward centre of gravity. en.wikipedia.org

Give me something which can not be spoilt by touch, words, smell, figure, and ether. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "spoilt" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文