CONK - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

I. conk [brit. angl. kɒŋk, am. angl. kɑŋk, kɔŋk] pog. SAM.

1. conk brit. angl. (nose):

conk

pif m. spol sleng

2. conk am. angl.:

conk

coiffure ž. spol décrêpée

II. conk [brit. angl. kɒŋk, am. angl. kɑŋk, kɔŋk] pog. GLAG. preh. glag.

1. conk:

conk

frapper

2. conk am. angl. hair:

conk

décrêper

conk out GLAG. [brit. angl. kɒŋk -, am. angl. kɑŋk, kɔŋk -] pog.

conk out person:

s'endormir

conk out car, machine:

tomber en panne

Francoščina

Angleščina

blase sleng

conk brit. angl. sleng

nase

conk pog.

pif sleng

conk brit. angl. pog.

claquer (se casser) pog. appareil, machine:

to conk out pog.

v slovarju PONS

I. conk [kɒŋk, am. angl. kɑ:ŋk] SAM. brit. angl., avstral. angl. iron., šalj.

conk

tarin m. spol

II. conk [kɒŋk, am. angl. kɑ:ŋk] GLAG. preh. glag. iron., šalj. pog.

to conk one's head on sth

flanquer un gnon à qn

conk out GLAG. nepreh. glag. pog.

1. conk out (break down):

conk out machine, vehicle

tomber en panne

2. conk out (become exhausted):

conk out

s'écrouler

v slovarju PONS

conk [kɔŋk] GLAG. preh. glag. iron., šalj. pog.

to conk one's head on sth

flanquer un gnon à qn

conk out GLAG. nepreh. glag. pog.

1. conk out (break down):

conk out machine, vehicle

tomber en panne

2. conk out (become exhausted):

conk out

s'écrouler

Present

I	conk
you	conk
he/she/it	conks
we	conk
you	conk
they	conk

Past

I	conked
you	conked
he/she/it	conked
we	conked
you	conked
they	conked

Present Perfect

I	have	conked
you	have	conked
he/she/it	has	conked
we	have	conked
you	have	conked
they	have	conked

Past Perfect

I	had	conked
you	had	conked
he/she/it	had	conked
we	had	conked
you	had	conked
they	had	conked

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

I conked out within seconds every night while the test was on.

www.nzherald.co.nz

They retain their health when their contemporaries start basically conking out decades before they do.

www.digitaljournal.com

And, no, he won't pull out a hammer and conk anyone on the head.

www.cleveland.com

They conked out when they slowed or stopped.

www.hertsad.co.uk

Complaints highlighted in the lead-up to that campaign included cars that conked out or lost power suddenly, high oil use, and gearbox reliability issues.

www.carsguide.com.au