Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Text
caniveau

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. gutter [brit. angl. ˈɡʌtə, am. angl. ˈɡədər] SAM.

1. gutter:

gutter (on roof)
gouttière ž. spol
gutter (in street)
caniveau m. spol

2. gutter fig.:

the language of the gutter
la langue des bas-fonds
to come up from the gutter
venir des bas-fonds
to drag sb (down) into the gutter
traîner qn dans le ruisseau pog.

II. gutter [brit. angl. ˈɡʌtə, am. angl. ˈɡədər] GLAG. nepreh. glag.

gutter flame:

gutter
crépiter et vaciller
the candle guttered out
la bougie vacilla et s'éteignit

gutter press SAM.

gutter press
presse ž. spol à sensation
block drain, gutter, hole, artery
boucher
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
chéneau
gutter
caniveau (de chaussée)
gutter
gouttière (de toit)
gutter
ruisseau
gutter
rouler dans le ruisseau
to wallow in the gutter
tirer ou sortir qn du ruisseau
to pull sb out of the gutter
être élevé dans le ruisseau
to be brought up in the gutter
presse de caniveau
gutter press
la presse à scandale
the gutter press
il a été la proie des journaux à scandale quand il a divorcé
he fell prey to ou was hounded by the gutter press when he got divorced

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

gutter [ˈgʌtəʳ, am. angl. ˈgʌt̬ɚ] SAM.

1. gutter (drainage channel):

gutter at the roadside
caniveau m. spol
gutter on the roof
gouttière ž. spol

2. gutter fig.:

to be in the gutter
être à la rue
to end up in the gutter
finir sous les ponts
the language of the gutter
la langue de la rue

gutter press SAM. no mn. brit. angl. slabš.

the gutter press
la presse à sensation
the keys fell in the gutter
les clefs sont tombées dans le caniveau
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
caniveau
gutter
gouttière
gutter
ruisseau (situation misérable) m. spol
gutter
finir dans le ruisseau pog.
to end up in the gutter
les effluves des caniveaux
the stink of the gutter
presse à scandale
gutter press
se vider dans le caniveau eaux usées
to drain into the gutter
ramasser qn dans le ruisseau slabš.
to pick sb up out of the gutter
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

gutter [ˈgʌt̬·ər] SAM.

1. gutter (drainage channel):

gutter at the roadside
caniveau m. spol
gutter on the roof
gouttière ž. spol

2. gutter fig.:

to be in the gutter
être à la rue
to end up in the gutter
finir sous les ponts
the language of the gutter
la langue de la rue
the keys fell in the gutter
les clefs sont tombées dans le caniveau
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
gouttière
gutter
caniveau
gutter
se vider dans le caniveau eaux usées
to drain into the gutter
ramasser qn dans le ruisseau slabš.
to pick sb up out of the gutter
Present
Igutter
yougutter
he/she/itgutters
wegutter
yougutter
theygutter
Past
Iguttered
youguttered
he/she/itguttered
weguttered
youguttered
theyguttered
Present Perfect
Ihaveguttered
youhaveguttered
he/she/ithasguttered
wehaveguttered
youhaveguttered
theyhaveguttered
Past Perfect
Ihadguttered
youhadguttered
he/she/ithadguttered
wehadguttered
youhadguttered
theyhadguttered
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to be in the gutter
être à la rue
to end up in the gutter
finir sous les ponts
the language of the gutter
la langue de la rue
the gutter press
la presse à sensation
the keys fell in the gutter
les clefs sont tombées dans le caniveau

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Soldering is the preferred joining method where strong, watertight joints are required, such as for internal gutters, roofing, and flashing applications.
en.wikipedia.org
Water management, roads, under ground gutters are very well managed.
en.wikipedia.org
Gutter punks may be voluntarily unemployed in a mainstream sense.
en.wikipedia.org
Some accounts say he rode into a gutter, others that he was knocked off by a dog.
en.wikipedia.org
The half empty fields or gutters then form the edge of the sheet.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "gutter" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina