Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
spiropolimery
prise en compte

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. heed [brit. angl. hiːd, am. angl. hid] SAM.

heed
attention ž. spol
heed
considération ž. spol
to pay heed to sb to take heed of sb
tenir compte de ce que dit qn
to pay heed to sth to take heed of sth
tenir compte de qc

II. heed [brit. angl. hiːd, am. angl. hid] GLAG. preh. glag.

heed advice, warning:

heed
tenir compte de
without heeding sth/sb
sans tenir compte de qc/des conseils de qn
to pay attention/heed to
faire/prêter attention à
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
passer outre
to pay no heed
elle sait que c'est interdit mais elle passe outre
she knows it's forbidden but she pays no heed ou carries on regardless
l'appel des syndicats n'a pas été entendu
the call of the trade unions was not heeded

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. heed [hi:d] GLAG. preh. glag. ur. jez.

heed advice, warning:

heed
tenir compte de

II. heed [hi:d] SAM.

to pay heed to sth
tenir compte de qc
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
écouter la voix d'un ami
to heed the words of a friend
v slovarju PONS

I. heed [hid] GLAG. preh. glag. ur. jez.

heed advice, warning:

heed
tenir compte de

II. heed [hid] SAM.

to pay heed to sth
tenir compte de qc
Present
Iheed
youheed
he/she/itheeds
weheed
youheed
theyheed
Past
Iheeded
youheeded
he/she/itheeded
weheeded
youheeded
theyheeded
Present Perfect
Ihaveheeded
youhaveheeded
he/she/ithasheeded
wehaveheeded
youhaveheeded
theyhaveheeded
Past Perfect
Ihadheeded
youhadheeded
he/she/ithadheeded
wehadheeded
youhadheeded
theyhadheeded
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to pay heed to sth
tenir compte de qc
écouter la voix d'un ami
to heed the words of a friend

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

She heeded the warning and left the county.
en.wikipedia.org
The rebellion was predicted by the intelligence gatherers of the prison, but the command did not heed the warning.
en.wikipedia.org
Ted would heed the advice of the policeman and would eventually return to pick up his car.
en.wikipedia.org
We stand erect with heads unbowed to ever heed thy call.
en.wikipedia.org
Flight attendants ordered the passengers to heed the orders of the marshals, the official added.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "heeded" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina