MONOPOLY - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

I. monopoly [brit. angl. məˈnɒp(ə)li, am. angl. məˈnɑpəli] SAM. GOSP.

monopoly fig.

monopole m. spol

to have a monopoly on or of

avoir or détenir le monopole de

to break sb's monopoly on sth

remettre en question le monopole de qc détenu par qn

to break sb's monopoly on sth atribut. industry

monopoliste

to break sb's monopoly on sth control, position, restrictions

monopolistique

II. Monopoly

Monopoly

Monopoly ® m. spol

monopoly capitalism SAM.

monopoly capitalism

capitalisme m. spol monopolistique

Monopoly money SAM. fig., šalj.

Monopoly money

monnaie ž. spol de singe

Francoščina

Angleščina

monopoliste

monopoly atribut. raba

antitrust

anti-monopoly brit. angl.

monopole

monopoly

avoir le monopole de

to have a monopoly of

exercer un monopole sur l'importation des denrées

to have a monopoly in food imports

avoir l'apanage de qc

to have a monopoly on sth

monopole s'arroger le monopole de fig.

to claim a monopoly on

quasi-monopole/indifférence

virtual monopoly/indifference

RATP

The Paris public transport authority with a monopoly over the provision of bus, métro and tram services. It is jointly responsible with the SNCF for running the RER.

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

monopoly <-lies> [məˈnɒpəli, am. angl. -ˈnɑ:pəl-] SAM.

monopoly

monopole m. spol

Francoščina

Angleščina

monopole

monopoly

avoir le monopole de qc

to have a monopoly on sth

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

monopoly <-lies> [mə·ˈna·p ə l·i] SAM.

monopoly

monopole m. spol

Francoščina

Angleščina

monopole

monopoly

avoir le monopole de qc

to have a monopoly on sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

This kind of exposure... might as well pay me in Monopoly money.

www.independent.co.uk

It's all just Monopoly money to them.

www.torontosun.com

Lend me ten thousand real dollars, have no choice but to accept my repayment next week in Monopoly money and maybe it will become clearer how you have been punished.

www.macleans.ca

This is not Monopoly money: real lives are affected.

www.telegraph.co.uk

Monopoly money floating about might make that game difficult to play in space!

www.gamingpost.ca