Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Explorer
au vinaigre

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

pickled [brit. angl. ˈpɪk(ə)ld, am. angl. ˈpɪkəld] PRID.

1. pickled GASTR.:

pickled onion, gherkin
au vinaigre

2. pickled brit. angl. (drunk):

pickled pog.
bourré pog.

I. pickle [brit. angl. ˈpɪk(ə)l, am. angl. ˈpɪk(ə)l] SAM.

1. pickle U (preserved food):

pickle
pickles m. spol mn.
pickle
conserves ž. spol mn. au vinaigre
cheese and pickle
fromage et pickles

2. pickle C (item):

pickle (gherkin)
cornichon m. spol
pickles
pickles m. spol mn.

3. pickle U (preserving substance):

pickle (brine)
saumure ž. spol
pickle (vinegar)
vinaigre m. spol
pickle (marinade)
marinade ž. spol

II. pickle [brit. angl. ˈpɪk(ə)l, am. angl. ˈpɪk(ə)l] GLAG. preh. glag.

pickle (in vinegar)
conserver [qc] dans du vinaigre
pickle (in brine)
conserver [qc] dans de la saumure

III. pickle [brit. angl. ˈpɪk(ə)l, am. angl. ˈpɪk(ə)l]

to be in a pickle šalj.
être dans le pétrin pog.

dill pickle SAM.

dill pickle
concombres m. spol mn. au vinaigre et à l'aneth
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
saumuré (saumurée)
pickled in brine après samost.
confit (confite) cornichon
pickled
cornichon GASTR.
(pickled) gherkin
harengs marinés
pickled herrings
produit décapant (acide)
pickle
décapant (acide)
pickle
conserver dans la saumure
to pickle in brine
confire des cornichons dans du vinaigre
to pickle gherkins in vinegar

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

pickled PRID.

1. pickled (conserved in vinegar):

pickled
au vinaigre

2. pickled fig. pog. (drunk):

pickled
bourré(e)
to get pickled
se pinter

I. pickle [ˈpɪkl] SAM.

1. pickle (relish):

pickle
pickle m. spol (condiment de légumes conservés dans du vinaigre)

2. pickle am. angl. (gherkin):

pickle
≈ cornichon m. spol

fraza:

to be in a (pretty) pickle pog.
être dans le pétrin

II. pickle [ˈpɪkl] GLAG. preh. glag.

to pickle sth
conserver qc dans le vinaigre
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
imbibé(e)
pickled
confit(e) condiments
pickled
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

pickled PRID.

1. pickled (conserved in vinegar):

pickled
au vinaigre

2. pickled fig. pog. (drunk):

pickled
bourré(e)
to get pickled
se pinter

I. pickle [ˈpɪk·l] SAM.

pickle (preserved vegetable):

pickle
pickles mpl (condiment de légumes conservés dans du vinaigre)

fraza:

to be (caught) in a (pretty) pickle pog.
être dans le pétrin

II. pickle [ˈpɪk·l] GLAG. preh. glag.

to pickle sth
conserver qc dans du vinaigre
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
imbibé(e)
pickled
confit(e) condiments
pickled
Present
Ipickle
youpickle
he/she/itpickles
wepickle
youpickle
theypickle
Past
Ipickled
youpickled
he/she/itpickled
wepickled
youpickled
theypickled
Present Perfect
Ihavepickled
youhavepickled
he/she/ithaspickled
wehavepickled
youhavepickled
theyhavepickled
Past Perfect
Ihadpickled
youhadpickled
he/she/ithadpickled
wehadpickled
youhadpickled
theyhadpickled
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to get pickled
se pinter
to be in a (pretty) pickle pog.
être dans le pétrin
to pickle sth
conserver qc dans le vinaigre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

They are less often sold pickled in brine, where they have a dull, almost green hue.
en.wikipedia.org
The pickle is supposed to help strengthen the heart muscules.
en.wikipedia.org
The basement contains butcher shops, fish market, and pickles.
en.wikipedia.org
It also makes a range of jams, pickled vegetables and chutneys.
en.wikipedia.org
Souring is similar to pickling or fermentation, but souring typically occurs in minutes or hours, while pickling and fermentation can take a much longer time.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "pickled" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina