REFUSE COLLECTOR - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

refuse collector SAM. brit. angl.

refuse collector

éboueur m. spol

Oxford-Hachette French Dictionary

éboueur

refuse collector brit. angl.

Oxford-Hachette French Dictionary

collector [brit. angl. kəˈlɛktə, am. angl. kəˈlɛktər] SAM.

1. collector (of coins, stamps, antiques etc):

collector

collectionneur/-euse m. spol/ž. spol

to be a stamp collector

collectionner les timbres

2. collector (official):

collector (of taxes)

percepteur m. spol

collector (of rates)

receveur m. spol

collector (of rent, debts)

encaisseur m. spol

collector (of funds)

quêteur/-euse m. spol/ž. spol

3. collector:

collector ELEK., RADIO

collecteur m. spol

I. refuse¹ [brit. angl. rɪˈfjuːz, am. angl. rəˈfjuz] GLAG. preh. glag.

1. refuse:

refuse

refuser (to do de faire)

to refuse sb sth

refuser qc à qn

the bank refused them the loan

la banque leur a refusé le prêt

I was refused admittance

on a refusé de me laisser entrer

2. refuse JAH.:

to refuse a fence

refuser un obstacle

II. refuse¹ [brit. angl. rɪˈfjuːz, am. angl. rəˈfjuz] GLAG. nepreh. glag.

1. refuse:

refuse

refuser

we asked her for a day off but she refused

nous lui avons demandé un jour de congé mais elle a refusé

2. refuse JAH.:

refuse

faire un refus

refuse² [brit. angl. ˈrɛfjuːs, am. angl. ˈrɛfˌjus] brit. angl. SAM.

refuse (household)

ordures ž. spol mn.

refuse (industrial)

déchets m. spol mn.

refuse (garden)

déchets m. spol mn. de jardinage

refuse atribut. collection, burning

des ordures

v slovarju PONS

refuse collector SAM. brit. angl. ur. jez.

refuse collector

éboueur m. spol

v slovarju PONS

collector SAM.

1. collector (one who gathers objects):

collector

collectionneur(-euse) m. spol (ž. spol)

a stamp collector

un(e) philatéliste

2. collector (one who collects payments):

collector

collecteur(-trice) m. spol (ž. spol)

a tax collector

un percepteur

I. refuse¹ [reˈfju:z, am. angl. rɪˈfju:z] GLAG. nepreh. glag.

refuse

refuser

II. refuse¹ [reˈfju:z, am. angl. rɪˈfju:z] GLAG. preh. glag.

refuse

refuser

refuse consent

ne pas accorder

refuse offer

rejeter

to refuse to +infin

refuser de +infin

refuse² [ˈrefju:s] SAM. no mn.

refuse

déchets mpl

kitchen refuse

ordures fpl ménagères

v slovarju PONS

collector SAM.

1. collector (one who gathers objects):

collector

collectionneur(-euse) m. spol (ž. spol)

stamp collector

philatéliste m. in ž. spol

2. collector (one who collects payments):

collector

collecteur(-trice) m. spol (ž. spol)

tax collector

percepteur(-trice) m. spol (ž. spol)

I. refuse¹ [rɪ·ˈfjuz] GLAG. nepreh. glag.

refuse

refuser

II. refuse¹ [rɪ·ˈfjuz] GLAG. preh. glag.

refuse

refuser

refuse consent

ne pas accorder

refuse offer

rejeter

to refuse to +infin

refuser de +infin

refuse² [ˈref·jus] SAM.

refuse

déchets mpl

kitchen refuse

ordures fpl ménagères

Present

I	refuse
you	refuse
he/she/it	refuses
we	refuse
you	refuse
they	refuse

Past

I	refused
you	refused
he/she/it	refused
we	refused
you	refused
they	refused

Present Perfect

I	have	refused
you	have	refused
he/she/it	has	refused
we	have	refused
you	have	refused
they	have	refused

Past Perfect

I	had	refused
you	had	refused
he/she/it	had	refused
we	had	refused
you	had	refused
they	had	refused

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

She's confirmed this to us and the refuse collector has been stood down while we investigate.

www.dailymail.co.uk

Casual refuse collectors have been brought in to help council staff, but some areas have not had a collection for four weeks.

www.bbc.co.uk

The hardworking refuse collector and charity fundraiser, who died of suspected heart failure aged just 58, had been employed since he was 16.

www.kentonline.co.uk

The former refuse collector, who had resigned from his position, was given a sentence of 18 months, reduced to 12 months, suspended for two years, reports getwestlondon.

www.mirror.co.uk

Ask your local refuse collector to refer you to a support group.

www.telegraph.co.uk