Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
schwärme
tarte

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. tart [brit. angl. tɑːt, am. angl. tɑrt] SAM.

1. tart (individual pie):

tart
tartelette ž. spol

2. tart brit. angl. (large pie):

tart
tarte ž. spol

3. tart sleng, slabš.:

tart
pute ž. spol sleng

II. tart [brit. angl. tɑːt, am. angl. tɑrt] PRID.

tart flavour
acide
tart remark
acerbe

I. tart up GLAG. [brit. angl. tɑːt -, am. angl. tɑrt -] pog. brit. angl. (tart [sth] up, tart up [sth])

tart up
retaper pog.
tart up house, room garden, brochure
arranger
to be tarted up person:
être pomponné pog.

II. tart up GLAG. [brit. angl. tɑːt -, am. angl. tɑrt -] pog. brit. angl. (tart oneself up)

tart up
se pomponner pog.

Bakewell tart [brit. angl. ˌbeɪkwɛl ˈtɑːt, am. angl. ˌbeɪkwɛl ˈtɑrt] SAM. brit. angl.

Bakewell tart
gâteau à la confiture et aux amandes

plum tart SAM.

plum tart
tarte ž. spol aux prunes

custard tart SAM.

custard tart
tarte ž. spol à la crème
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
tartelette
tart
suret (surette)
tart
amandine
almond tart
pétasse
tart brit. angl. sleng, slabš.
flammekeuche
onion and bacon tart

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. tart1 [tɑ:t, am. angl. tɑ:rt] SAM. (type of pastry)

tart
tarte ž. spol
fruit/jam tart
tarte aux fruits/à la confiture

II. tart1 [tɑ:t, am. angl. tɑ:rt] PRID.

1. tart (sharp, acid in taste):

tart
acide

2. tart fig.:

tart
acerbe
tart wit
caustique

tart2 [tɑ:t, am. angl. tɑ:rt] SAM. brit. angl. slabš. pog.

tart
pute ž. spol

tart up GLAG. preh. glag. brit. angl. pog.

1. tart up (dress, make oneself up):

to tart oneself up
se pomponner

2. tart up (renovate, refurbish):

tart up
retaper
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
tarte
tart
tarte aux cerises/prunes
cherry/plum tart
far breton
far (Breton tart with prunes)
mon grand régal, c'est la tarte aux pommes
I absolutely adore apple tart
Jeûne fédéral švic.
The Jeûne fédéral is a Swiss thanksgiving day that has taken place every third Sunday in September since 1832. Cinemas and entertainment centres have shorter opening hours than usual. Plum tart is traditionally eaten on this day.
fond de tarte
tart base
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. tart [tart] SAM. (type of pastry)

tart
tarte ž. spol
fruit/jam tart
tarte aux fruits/à la confiture

II. tart [tart] PRID.

1. tart (sharp, acid in taste):

tart
acide

2. tart fig.:

tart
acerbe
tart wit
caustique
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
tarte
tart
tarte aux cerises/prunes
cherry/plum tart
far breton
Breton tart with prunes
flan
custard tart
tarte flambée
Alsatian onion tart
fond de tarte
tart base

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos