Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Table
voûté(e)

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

vaulted [brit. angl. vɔːltɪd, ˈvɒltɪd, am. angl. ˈvɔltəd] PRID. ARHIT.

vaulted
voûté

I. vault [brit. angl. vɔːlt, am. angl. vɔlt] SAM.

1. vault (roof):

vault
voûte ž. spol
the vault of heaven
la voûte céleste

2. vault (underground room):

vault (of house, hotel)
cave ž. spol
vault (of church, monastery)
caveau m. spol
vault (of bank)
chambre ž. spol forte
vault (for safe-deposit boxes)
salle ž. spol des coffres
wine vault
cave ž. spol à vin
family vault
caveau m. spol de famille

3. vault ANAT.:

vault
voûte ž. spol

4. vault (jump):

vault
saut m. spol

II. vault [brit. angl. vɔːlt, am. angl. vɔlt] GLAG. preh. glag. (gen) ŠPORT

vault fence, bar
sauter par-dessus

III. vault [brit. angl. vɔːlt, am. angl. vɔlt] GLAG. nepreh. glag. (gen)

vault ŠPORT
sauter (over par-dessus)

burial vault SAM.

burial vault
caveau m. spol

fan vault SAM.

fan vault
voûte ž. spol en éventail

I. pole vault [brit. angl., am. angl. ˈpoʊl vɔlt] SAM.

pole vault
saut m. spol à la perche

II. pole vault [brit. angl., am. angl. ˈpoʊl vɔlt] GLAG. nepreh. glag.

pole vault
faire du saut à la perche
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
cintré (cintrée) galerie
vaulted
voûté (voûtée)
vaulted, arched
caveau
vault
caveau de famille
family vault
voûte (plafond)
vault
voûte en berceau/d'arêtes
barrel/groined vault
voûte d'ogives ou en ogive ou sur croisée d'ogives
ogival vault
en voûte ARHIT.
vaulted
la voûte étoilée lit.
the starry vault
voûte en encorbellement
corbelled vault

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

vaulted PRID. ARHIT.

vaulted
voûté(e)

I. vault [vɔ:lt, am. angl. vɑ:lt] SAM.

1. vault (type of arch):

vault
voûte ž. spol

2. vault (secure room):

vault
salle ž. spol des coffres

3. vault (safe):

vault
coffre-fort m. spol

4. vault (chamber):

vault
caveau m. spol
family vault
caveau familial

5. vault (jump):

vault
saut m. spol

II. vault [vɔ:lt, am. angl. vɑ:lt] GLAG. preh. glag.

1. vault (jump):

vault
sauter

2. vault (promote very fast):

vault
propulser

III. vault [vɔ:lt, am. angl. vɑ:lt] GLAG. nepreh. glag.

vault
sauter

pole vault SAM.

pole vault
saut m. spol à la perche
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
voûté(e) salle
vaulted
cintré(e) galerie
vaulted
caveau
vault
être voûté
to be vaulted
berceau
barrel vault
voûte
vault
cave voûtée
vault
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

vaulted PRID. ARHIT.

vaulted
voûté(e)

I. vault [vɔlt] SAM.

1. vault (type of arch):

vault
voûte ž. spol

2. vault (secure room):

vault
salle ž. spol des coffres

3. vault (safe):

vault
coffre-fort m. spol

4. vault (chamber):

vault
caveau m. spol
family vault
caveau familial

5. vault (jump):

vault
saut m. spol

II. vault [vɔlt] GLAG. preh. glag.

1. vault (jump):

vault
sauter

2. vault (promote very fast):

vault
propulser

III. vault [vɔlt] GLAG. nepreh. glag.

vault
sauter

pole vault SAM.

pole vault
saut m. spol à la perche
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
voûté(e) salle
vaulted
cintré(e) galerie
vaulted
caveau
vault
être voûté
to be vaulted
berceau
barrel vault
voûte
vault
cave voûtée
vault
Present
Ivault
youvault
he/she/itvaults
wevault
youvault
theyvault
Past
Ivaulted
youvaulted
he/she/itvaulted
wevaulted
youvaulted
theyvaulted
Present Perfect
Ihavevaulted
youhavevaulted
he/she/ithasvaulted
wehavevaulted
youhavevaulted
theyhavevaulted
Past Perfect
Ihadvaulted
youhadvaulted
he/she/ithadvaulted
wehadvaulted
youhadvaulted
theyhadvaulted
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos