companionway v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za companionway v slovarju angleščina»italijanščina

companionway [brit. angl. kəmˈpanjənweɪ, am. angl. kəmˈpænjənˌweɪ] SAM. NAVT.

companionway v slovarju PONS

Prevodi za companionway v slovarju angleščina»italijanščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Inside the boat it was very dark, but the moonlight in the cockpit above backlit the companionway (the entrance from the cockpit down into the cabin).
www.huffingtonpost.com
On the port side is the galley with built-in two-burner spirit stove, a sink and a deep icebox beside the companionway.
en.wikipedia.org
In itself that's not exactly new, but the foil can come straight up the companionway hatch, thereby lowering the overall transport height but importantly the centre of gravity, if trailing.
www.sail-world.com
As built, she had two small deckhouses, one forward, supporting the open bridge and one aft of the twin funnels, covering the companionway.
en.wikipedia.org
The companionway steps are wide and gradual for safe footing.
www.mysailing.com.au
It was a "boyhood dream" to have a one-room captain's cabin, complete with a companionway on the outside.
thechronicleherald.ca
The side-drop cockpit table allows easy access between companionway and stern section.
www.mysailing.com.au
It covers part of the cockpit and the entrance (or companionway) into the interior of the sailboat.
en.wikipedia.org
A rectangular cabin rises up above the coaming and has a companionway in the rear.
en.wikipedia.org
Going below by the companionway in the main deckhouse you enter the small deck saloon.
www.yachtingworld.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski