par value v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za par value v slovarju angleščina»italijanščina

par value [ˈpɑːvæljuː] SAM. GOSP.

par value

valore m. spol nominale

Prevodi za par value v slovarju italijanščina»angleščina

valore nominale

nominal or face or par value

Prevodi za par value v slovarju angleščina»italijanščina

par [brit. angl. pɑː, am. angl. pɑr] SAM.

1. par:

to be on a par with performance:

essere alla pari con or paragonabile a

to be on a par with person:

essere pari a

to be up to par

essere all'altezza

to be below or under par performance:

essere inferiore alla media

to be below or under par person:

non sentirsi or non essere in forma

2. par (in golf):

par

par m. spol

par

norma ž. spol

two under par

due (colpi) sotto par

3. par GOSP.:

par

parità ž. spol

at par

alla pari

above, below par

sopra, sotto la pari

to be par for the course

essere normale or la norma

I.value [brit. angl. ˈvaljuː, am. angl. ˈvælju] SAM.

1. value (monetary worth):

value

valore m. spol

value

prezzo m. spol

of little, great value

di poco, di grande valore

of no value

di nessun valore

to have a value of £5

valere 5 sterline

it has a value of £50

vale 50 sterline

to the value of

per un valore di

40% by value

il 40% del valore reale

you can't put a value on loyalty

la lealtà non ha prezzo

2. value (usefulness, general worth):

value

valore m. spol

to have or be of educational value

avere un valore educativo

to set great value on sth

dare un grande valore a qc

the value of sb as

il valore di qn come

the value of doing

l'importanza di fare

sales were successful thanks to its novelty, entertainment value

le vendite sono state ottime grazie alla sua originalità, alla sua capacità di divertire

3. value (worth relative to cost):

to be good, poor value

essere, non essere conveniente or a buon prezzo

to be good value at £5

essere un buon affare per 5 sterline

you get good value at Buymore

puoi trovare dei prezzi convenienti da Buymore

he's always good value for satirists fig.

è sempre un ottimo bersaglio per gli scrittori satirici

the set menu offers good value or value for money

il menu fisso è molto conveniente

to get value for money

fare un buon affare

a value-for-money product

un prodotto che vale il suo prezzo

4. value (standards, ideals):

value

valore m. spol

value

principio m. spol

puritan, family values

valori puritani, familiari

5. value:

value MAT., GLAS., LINGV.

valore m. spol

II.value [brit. angl. ˈvaljuː, am. angl. ˈvælju] GLAG. preh. glag.

1. value (assess worth of):

value house, asset, company

valutare

value antique, jewel, painting

periziare, fare un'expertise a

to have sth valued

fare valutare qc

to value sth at £150

valutare qc 150 sterline

2. value (esteem, appreciate):

value person

stimare

value friendship, help

apprezzare

value advice, opinion

tenere in considerazione

value reputation, independence, life

tenere a

to value sb as a friend

tenere all'amicizia di qn

if you value your freedom

se tieni alla libertà

par value v slovarju PONS

Prevodi za par value v slovarju angleščina»italijanščina

par.

par. okrajšava od paragraph

par.

paragrafo m. spol

glej tudi paragraph

paragraph [ˈpæ·rə·græf] SAM.

1. paragraph LINGV.:

paragraph

paragrafo m. spol

2. paragraph NOV. (short article):

paragraph

trafiletto m. spol

par [pɑ:r] SAM.

1. par (standard):

to be on a par with sb

essere alla pari con qu

below par

al disotto della media

to feel below par

sentirsi sfasato

to not be up to par

non essere all'altezza

2. par (in golf):

par

par m. spol

3. par FINAN. (face value):

par

valore m. spol nominale

at/above/below par

alla/sopra/sotto la pari

fraza:

to be par for the course pog.

essere quello che ci si aspettava

I.value [ˈvæl·ju:] SAM.

1. value a. MAT., GLAS. (worth, significance):

value

valore m. spol

value judgment

giudizio m. spol di valore

to be of value to sb

essere importante per qu

to be of little value

essere di scarso valore

to place a high value on sth

dare molta importanza a qc

to be good value (for one's money)

avere un buon prezzo

to be of great value

avere molta importanza

to increase (in) value

aumentare di valore

to lose (in) value

perdere valore

market value

valore di mercato

2. value pl (moral ethics, standards):

value

valori m. spol pl

set of values

scala ž. spol di valori

II.value [ˈvæl·ju:] GLAG. preh. glag.

1. value (think to be significant):

value

apprezzare

to value sb as a friend

tenere all'amicizia di qu

2. value (estimate financial worth):

value

valutare

to value sth at sth

valutare qc a qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

In modern practice, par value is an antiquated concept and no-par stock is increasingly common.

en.wikipedia.org

Later that same year, the company repurchased the same bonds in the open market for a sum less than par value.

en.wikipedia.org

Capital surplus is used to account for that amount which a firm raises in excess of the par value (nominal value) of the shares (common stock).

en.wikipedia.org

Where the market price of bond is less than its face value (par value), the bond is selling at a discount.

en.wikipedia.org

This stock would be paid back at 7% interest, was offered at 70% of par value, and was redeemable at 102%.

en.wikipedia.org

In the financial crises of 1818-19 and 183741, many banks failed, leaving their money to be redeemed below par value from reserves.

en.wikipedia.org

The no-par stock was changed to a par value of $10 and 400,000 shares were issued in 1924.

en.wikipedia.org

In the case of preferred stock, dividends may be expressed as a percentage of par value.

en.wikipedia.org

Most states do not allow a company to issue stock below par value.

en.wikipedia.org

For example, if 1,000 shares of $10 par value common stock are issued at a price of $12 per share, the additional paid-in capital is $2,000 (1,000 shares x $2).

en.wikipedia.org