ravel v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ravel v slovarju angleščina»italijanščina

I.ravel [brit. angl. ˈrav(ə)l, am. angl. ˈrævəl] SAM.

1. ravel (tangle, knot):

ravel

nodo m. spol

ravel

groviglio m. spol

ravel fig.

complicazione ž. spol

2. ravel (broken thread):

ravel

sfilacciatura ž. spol

ravel

lembo m. spol sfilacciato

II.ravel <forma in -ing ecc. ravelling, ravelled, raveling, raveled am. angl.> [brit. angl. ˈrav(ə)l, am. angl. ˈrævəl] GLAG. preh. glag.

1. ravel (tangle, complicate):

ravel fig.

aggrovigliare

ravel fig.

complicare

2. ravel (fray):

ravel

sfrangiare

3. ravel (untwist):

ravel

districare, sciogliere also fig.

III.ravel <forma in -ing ecc. ravelling, ravelled, raveling, raveled am. angl.> [brit. angl. ˈrav(ə)l, am. angl. ˈrævəl] GLAG. nepreh. glag. fig.

1. ravel (become tangled, complicated):

ravel

aggrovigliarsi

ravel

complicarsi

2. ravel (of fabric):

ravel

sfrangiarsi

3. ravel (untwist):

ravel

districarsi

ravel

sciogliersi

Prevodi za ravel v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

sfilacciatura

ravel

garbuglio

ravel

intricare

to ravel

complicare

to ravel

complicarsi

to ravel

sciogliere

to ravel

sciogliere fig.

to ravel

ravel v slovarju PONS

Prevodi za ravel v slovarju angleščina»italijanščina

ravel <-ll-, -l-> [ˈræ·vl] GLAG. preh. glag.

ravel

aggrovigliare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Ravel felt it was fun to dedicate such an unpianistic work to a pianist.

en.wikipedia.org

Ravel said he wanted his music to be complex, but not complicated.

en.wikipedia.org

Ravel's compositions rely upon modal melodies instead of using the major or minor scales for their predominant harmonic language.

en.wikipedia.org

Ravel called it an experiment in a very special and limited direction.

en.wikipedia.org

Ravel regarded orchestration as a task separate from composition, involving distinct technical skills.

en.wikipedia.org

But before, the girls must ravel in front of the jury for the last time.

en.wikipedia.org

Ravel began composing the work in the spring of 1920, but then stopped due to physical exhaustion and poor health.

en.wikipedia.org